director general u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za director general u rečniku španski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

2. general en locs:

en general
on the whole
en general
in general
¿qué tal el viaje? — en general bien
how was the trip? — good, on the whole
en general prefiero el vino blanco
on the whole o in general, I prefer white wine
el público en general
the general public
¿qué te molesta de él? — todo en general y nada en particular
what don't you like about him? — everything and nothing
(por lo general) por lo general los domingos nos levantamos tarde
we usually o generally get up late on Sundays
por lo general llega a las nueve
she usually o generally arrives at nine
por lo general llega a las nueve
she arrives at nine as a rule
por lo general prefiero una novela a un ensayo
in general I prefer novels to essays

director (directora) N m (f)

director general u rečniku PONS

Prevodi za director general u rečniku španski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.director(a) ADJ

II.director(a) N m(f)

director(a)
director
director(a) (jefe)
manager
director accidental [o en funciones]
acting director
director administrativo
administrative director
director de departamento
department manager
director (de escena) CINE, THEAT
director
director (de escuela)
headmaster m Brit
director (de escuela)
headmistress f Brit
director (de escuela)
principal mf Am
director de fábrica
factory manager
director general
managing director
director de la obra
project manager
director de orquesta
conductor
director invitado
guest conductor
director de sucursal
branch manager
director técnico
technical director
director de la tesis
doctoral advisor

1. general (universal):

general
general
cuartel general
headquarters
cultura general
general knowledge
junta general (extraordinaria)
(extraordinary) general meeting
regla general
general rule
de uso general (para todo uso)
multi-purpose
de uso general (para todo uso)
all-purpose
de uso general (para todo el mundo)
for general use
por lo general, en general
in general
por lo general, en general
generally
por regla general
as a (general) rule
en general me siento satisfecho
overall, I'm satisfied
en general hace mejor tiempo aquí
generally speaking, the weather is better here

II.general N m

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Asimismo, el director general, o el fundador de la empresa debe participar y fuertemente comprometidos con la empresa y sus miembros.
negocioonline.fullblog.com.ar
Desde el director general hasta el vigilante de la puerta y pasando por la telefonista.
www.albertcediel.com
Es increíble que para escoger al director general de una radiotelevisión pública sea suficiente con la mitad más uno de los diputados, cuando antes era dos tercios.
javierlunaro.blogspot.com
Un director general de la policía admitió (a regañadientes) que hubo descoordinación.
luissoravilla.blogspot.com
Tú eres tu director general, tu presidente, tu director de marketing y tu recepcionista.
brujulacuidador.com
No conozco a ningún director general con criterio que no admita la esclerosis que produce la obsesión por los márgenes.
marcasensalud.wordpress.com
Para un director general puede ser incrementar los beneficios y para el operario de una fábrica, producir más unidades en menos tiempo.
www.serviciosycomercios.com.ar

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije