técnico u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za técnico u rečniku španski»engleski

técnico¹ (técnica) ADJ

técnico (técnica)

technical

por razones técnicas

for technical reasons

técnico² (técnico) [o (técnica)] N m (f)

1. técnico (en una fábrica):

técnico (técnico) [o (técnica)]

technician

2. técnico (de lavadoras, etc):

técnico (técnico) [o (técnica)]

repairman Am

técnico (técnico) [o (técnica)]

engineer Brit

3. técnico SPORTS:

técnico (técnico) [o (técnica)]

trainer

técnico (técnico) [o (técnica)]

coach Am

técnico (técnico) [o (técnica)]

manager Brit

arquitecto técnico N m

arquitecto técnico

architect (who has completed a 3 year course)

asesor técnico N m

asesor técnico

technical consultant

asesor técnico

technical adviser

nocaut técnico N m LatAm

nocaut técnico

technical knockout

paro técnico N m Spain

paro técnico (huelga)

occupation (by workers on strike)

paro técnico (desempleo)

layoff

paro técnico (en la producción)

stoppage (due to lack of parts, etc)

director técnico N m LatAm

director técnico

head coach Am

director técnico

manager Brit

empate técnico N m

empate técnico

tied election

dibujo técnico N m

dibujo técnico

technical drawing

diseñador técnico N m

diseñador técnico

technical designer

técnico u rečniku PONS

Prevodi za técnico u rečniku španski»engleski

I.técnico (-a) ADJ

1. técnico (de la técnica):

técnico (-a)

technical

2. técnico (de especialidad):

técnico (-a)

technical

término técnico

technical term

II.técnico (-a) N m (f)

1. técnico TECH:

técnico (-a)

technician

técnico (-a) (de lavadoras)

repairman

técnico (-a) (de lavadoras)

engineer

2. técnico (especialista):

técnico (-a)

expert

técnico (-a)

specialist

3. técnico SPORTS:

técnico (-a)

trainer

técnico (-a)

coach

Pojedinačni prevodilački parovi

lenguaje técnico

technical language

nocaut técnico

technical knockout

arquitecto técnico

quantity surveyor

Prevodi za técnico u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

technician

técnico(-a) m (f)

fitter

técnico(-a) m (f)

repairman for television

técnico m

technical

técnico, -a

heating engineer

técnico(-a) m (f) de la calefacción

sound engineer

técnico(-a) m (f) de sonido

técnico Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

auxiliar técnico sanitario

medical technician

arquitecto técnico

quantity surveyor

un artificio técnico

a technical contrivance

término técnico

technical term

lenguaje técnico

technical language

técnico(-a) m (f) de la compañía del gas

gas-fitter

técnico m de la compañía del gas

gasman

técnico(-a) m (f) de sonido

sound engineer

desde el punto de vista técnico

technically

técnico(-a) m (f) de la calefacción

heating engineer

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Acudieron un técnico del laboratorio criminalístico y también un fotógrafo.

blogsdelagente.com

Es la confianza que tenemos entre nosotros y la que nos dio el técnico para que juguemos siempre juntos.

www.pasion-tricolor.com.ar

Durante el fin de semana tuvimos algunos problemas técnicos pero ahora debería estar funcionando como siempre.

argentina.blog.nimbuzz.com

Y nosotros desde aquí teníamos un mínimo margen de maniobra decisoria sobre aspectos menos estéticos que puramente técnicos.

la-pelota-no-dobla.blogspot.com

Esto al margen del proyecto de cada técnico.

foros.riverplate.com

El técnico se reunió con parte de la dirigencia y dejó una buena imagen por lo que sus chances crecen.

linea.lineade4sj.com.ar

Hay muchos indicios que abonan la idea de que en los próximos días llegarían la mayoría de los refuerzos que pretende el técnico.

decentral.com.ar

Como cuerpo técnico nunca nos damos el lujo de pensar que esto es largo, los tres puntos que vienen son los más importantes.

www.ellitoral.com.ar

Espero estar bien para estar a disposición del técnico todos los partidos.

www.aquiascenso.com.ar

A la par de los diálogos, se encuentra la parte técnica.

soulbuster.com