vain u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za vain u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.vain [Brit veɪn, Am veɪn] ADJ

III.vain [Brit veɪn, Am veɪn]

Pojedinačni prevodilački parovi
the sacrifice was poignantly vain
le sacrifice fut d'une futilité poignante
irremediably vain, stupid
incorrigiblement

Prevodi za vain u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
vaniteux (vaniteuse)
vain, conceited
vaniteux (vaniteuse)
vain ou conceited person
vainement
in vain
inutilement attendre, chercher, discuter, mourir
in vain
vain (vaine) effort, tentative
vain, futile
mes efforts ont été vains
my efforts were in vain
leur sacrifice n'aura pas été vain
their sacrifice will not have been in vain
vain (vaine) espoirs
vain
vain (vaine) plaisirs, mots
vain, empty
vain (vaine) personne
vain
en vain
in vain
c'est en vain que …
it was in vain that …
impuissant (impuissante) effort
vain
mes efforts sont restés inutiles
my efforts were in vain
se consumer en vains efforts
to weary oneself in vain efforts

vain u rečniku PONS

vain Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in vain
en vain
to take sb's name in vain
parler de qn
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
He arrived at this conclusion after attempting in vain to remove the pollinia of the flower using needles and bristles.
en.wikipedia.org
He felt that these people were vain, seeking to build their own reputations or political careers through emotionalism.
en.wikipedia.org
Seeing this horrifying act, two of his wives tried to escape, but in vain.
en.wikipedia.org
The majors are fat, insensitive, greedy, vain and very proud, and display no empathy with the soldiers whatsoever.
en.wikipedia.org
He tried in vain to be a moderating influence in the debate that erupted over slavery.
en.wikipedia.org
They take it back to the village where the others try in vain to break it.
en.wikipedia.org
Ruby began the series as a vain and condescending young man who did have a good heart deep down inside.
en.wikipedia.org
He's vain and likes to take care of his body.
en.wikipedia.org
Firemen attempted in vain to pull off the metal bars using a chain attached to a fire engine.
en.wikipedia.org
His efforts to outrun the large rock were in vain as it rammed him flat against a tree.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "vain" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije