Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

穿透或
rentrer dans quelque chose/quelqu'un

Oxford-Hachette French Dictionary

I. bash into VB [Brit baʃ -, Am bæʃ -] (bash into [sth])

Oxford-Hachette French Dictionary

into [Brit ˈɪntʊ, ˈɪntə, Am ˈɪntu, ˈɪn(t)ə] PREP Into is used after certain nouns and verbs in English (way into, change into, stray into etc.). For translations, consult the appropriate noun or verb entry (way, change, stray etc.).
into is used in the structure verb + sb + into + doing (to bully sb into doing, to fool sb into doing). For translations of these structures see the appropriate verb entry (bully, fool etc.).
For translations of expressions like get into trouble, go into detail, get into debt etc. you should consult the appropriate noun entry (trouble, detail, debt etc.).

1. into (indicating change of position, location):

to put sth into container, envelope, drainer, room
to come/go into room, building, zone
to disappear into forest, mist

2. into (indicating change of shape, form, value):

to turn into butterfly, frog

3. into (indicating duration):

4. into (indicating a point in a process):

we were well into 1988 when

5. into (indicating direction):

6. into (keen on) inf:

jazz, athletics, architecture etc she's into art in a big way, she's heavily into art

7. into (indicating impact):

to run into sth
to bang into sb/sth
heurter qn/qc

8. into MATH:

8 into 24 goes 3 times or is 3

I. way [Brit weɪ, Am weɪ] N

1. way (route, road):

chemin m (from de, to à)
a way around lit obstacle
l'entrée (to de)
la sortie (of de)
to be out of sb's way
to go the way of sb/sth
finir comme qn/qc

2. way (direction):

to put sth sb's way inf
filer qc à qn inf

3. way (space in front, projected route):

to bar/block sb's way
to be in sb's way
to get in sb's way hair, clothing:
to get in sb's way children:
to get out of sb's way
to keep out of sb's way
to make way for sb/sth
faire place à qn/qc

4. way (distance):

c'est loin (to jusqu'à)
to go all the way (have sex) inf two people:
to go all the way with sb inf

5. way (manner of doing something):

way to go inf! Am
the way (that) sb does sth
no way inf!

6. way (respect, aspect):

7. way (custom, manner):

8. way (will, desire):

to have one's (wicked) way with sb dated or hum

II. way [Brit weɪ, Am weɪ] ADV

to be way out (in guess, estimate) person:

III. by the way ADV

by the way tell, mention:

by the way, …
à propos, …

I. trouble [Brit ˈtrʌb(ə)l, Am ˈtrəb(ə)l] Troubles N

1. trouble U (problems):

ennuis mpl
to cause or give sb trouble exam question:
to cause or give sb trouble person:
to get or run into all sorts of trouble person, business:

2. trouble (difficulties):

to be in or get into trouble (gen) person:
to be in or get into trouble company, business:
to be in or get into trouble climber, competitor:

3. trouble (effort, inconvenience):

not to be any trouble child, animal:

4. trouble:

histoires fpl inf
ennuis mpl
to expect trouble police, pub landlord:
to be looking for trouble agitator, thug:
to get into trouble schoolchild, employee:
to get into trouble with authorities, taxman

II. troubles N npl

1. troubles (worries):

soucis mpl

Phrases:

III. trouble [Brit ˈtrʌb(ə)l, Am ˈtrəb(ə)l] Troubles VB trans

1. trouble (bother) person:

trouble person
to trouble sb for sth
to trouble sb with problem, question

2. trouble (worry):

trouble person
trouble mind

3. trouble (harass) person:

trouble person

4. trouble (cause discomfort) tooth, cough, leg:

trouble person
to be troubled by cough, pain

5. trouble (agitate) liter breeze, wake:

trouble water

IV. to trouble onself VB refl

to trouble onself refl:

V. trouble [Brit ˈtrʌb(ə)l, Am ˈtrəb(ə)l] Troubles

I. stray [Brit streɪ, Am streɪ] N

1. stray:

2. stray (bullet):

II. strays N

strays npl ELECTRON:

III. stray [Brit streɪ, Am streɪ] ADJ

1. stray (lost):

stray dog
stray cat
stray child
stray sheep, goat

2. stray (isolated):

stray bullet
stray car, tourist
stray coin, crumb, pencil

IV. stray [Brit streɪ, Am streɪ] VB intr

1. stray (wander) lit:

stray animal, person, hand:
to stray onto the road animal:

2. stray fig:

stray eyes, mind:
stray thoughts:

3. stray REL:

4. stray (commit adultery):

stray euph

I. go into VB [Brit ɡəʊ -, Am ɡoʊ -] (go into [sth])

1. go into:

go into (take up) fig

2. go into (examine, investigate):

3. go into (explain, describe):

4. go into (launch into):

5. go into (be expended):

6. go into (hit):

go into car, driver:

I. get into VB (get into [sth])

1. get into (enter):

get into building
get into vehicle

2. get into (be admitted):

get into (as member) club
get into (as student) school, university

3. get into (squeeze into):

get into garment, size

II. get into VB (get [sb/sth] into)

get into good school, building, room, space:

faire entrer [qn/qc] dans

I. fool [Brit fuːl, Am ful] N

1. fool (silly person):

idiot/-e m/f (to do de faire)
(the) more fool you inf!

2. fool HISTORY (jester):

fou m

3. fool Brit FOOD:

II. fool [Brit fuːl, Am ful] ADJ attr Am inf

fool politician:

III. fool [Brit fuːl, Am ful] VB trans

to fool sb out of money
se laisser abuser (by par)

IV. fool [Brit fuːl, Am ful] VB intr (joke, tease)

no fooling! iron

V. fool [Brit fuːl, Am ful] VB refl

VI. fool [Brit fuːl, Am ful]

I. detail [Brit ˈdiːteɪl, Am dəˈteɪl, ˈditeɪl] N

1. detail:

entrer dans les détails (about au sujet de)

2. detail ART:

3. detail MIL:

II. details N

details npl (information):

III. detail [Brit ˈdiːteɪl, Am dəˈteɪl, ˈditeɪl] VB trans

1. detail (list):

detail plans, changes
detail items

Phrases:

to detail sb to sth
affecter qn à qc

debt [Brit dɛt, Am dɛt] N

1. debt FIN:

dette f (to envers)
she is $2, 000 in debt
I'm in debt (to the bank) to the tune of £7, 000
to pay off one's debts attr collection, recovery, relief
to pay off one's debts burden, interest, payment
to pay off one's debts capacity, level, ratio

2. debt (obligation):

dette f (to envers)

I. change [Brit tʃeɪn(d)ʒ, Am tʃeɪndʒ] N

1. change (alteration):

to make changes in room, company

2. change (substitution, replacement):

changement m (of de)

3. change (fresh, different experience):

4. change (of clothes):

5. change (cash):

6. change (in bell-ringing):

7. change archaic FIN:

II. change [Brit tʃeɪn(d)ʒ, Am tʃeɪndʒ] VB trans

1. change (alter):

changer d'avis (about à propos de)

2. change (exchange for sth different):

change (gen) clothes, name, car
change (in shop) faulty item, unsuitable purchase
échanger (for pour)

3. change (replace sth dirty, old, broken):

change battery, bulb, fuse, linen, accessory, wheel

4. change (exchange with sb):

change clothes, seats
changer de place (with avec)
to change ends SPORTS

5. change (actively switch):

change course, side, job, direction, transport, TV channel, hands, feet, doctor, dentist, agent, supplier

6. change (alter character):

to change sb/sth into frog, prince
changer qn/qc en

7. change (replace nappy of):

change baby

8. change FIN:

change cheque, currency
changer (into, for en)

9. change COMPUT:

III. change [Brit tʃeɪn(d)ʒ, Am tʃeɪndʒ] VB intr

1. change (alter):

change wind:
to change from X (in)to Y CHEM

2. change (into different clothes):

to change into different garment
to change out of garment

3. change (from bus, train):

4. change (become transformed):

change person, face, Europe:
se métamorphoser (from de, into en)

IV. changed ADJ

changed man, woman, child, animal:

V. change [Brit tʃeɪn(d)ʒ, Am tʃeɪndʒ]

I. bully [Brit ˈbʊli, Am ˈbʊli] N

1. bully:

Phrases:

bully, a. bully beef inf, dated
singe m sl

II. bully [Brit ˈbʊli, Am ˈbʊli] ADJ inf, dated

III. bully [Brit ˈbʊli, Am ˈbʊli] INTERJ inf

IV. bully [Brit ˈbʊli, Am ˈbʊli] VB trans

bully person, child:
bully country:

V. bully [Brit ˈbʊli, Am ˈbʊli] VB intr

I. bash <pl bashes> [Brit baʃ, Am bæʃ] inf N

1. bash (blow):

2. bash (dent):

3. bash (attempt):

to give sth a bash

4. bash (party):

bash dated

5. bash Am (good time):

II. bash [Brit baʃ, Am bæʃ] inf VB trans

1. bash (hit):

bash person
bash tree, wall, kerb

2. bash (criticize):

bash group, person

u rečniku PONS

bash into VB intr insep

to bash into sb/sth
u rečniku PONS

into [ˈɪntʊ, Am -tə] PREP

1. into:

2. into (movement to inside):

3. into (movement towards):

to run [or bump] into sb/sth
tomber sur qn/qc

4. into (through time of):

5. into (change to):

6. into (begin):

7. into (make smaller):

8. into inf (interested in):

to be into sb/sth

I. bash [bæʃ] N

1. bash (blow):

2. bash inf (party):

II. bash [bæʃ] VB trans

1. bash (hit hard):

to bash sth against sth

2. bash (criticize):

u rečniku PONS

bash into VB intr insep

to bash into sb/sth
u rečniku PONS

into [ˈɪn·tə] PREP

1. into:

2. into (movement to inside):

3. into (movement towards):

to run [or bump] into sb/sth
tomber sur qn/qc

4. into (through time of):

5. into (change to):

6. into (begin):

7. into (make smaller):

8. into inf (interested in):

to be into sb/sth

I. bash [bæʃ] N

1. bash (blow):

2. bash inf (party):

II. bash [bæʃ] VB trans

1. bash (hit hard):

to bash sth against sth

2. bash (criticize):

Present
Ibash
youbash
he/she/itbashes
webash
youbash
theybash
Past
Ibashed
youbashed
he/she/itbashed
webashed
youbashed
theybashed
Present Perfect
Ihavebashed
youhavebashed
he/she/ithasbashed
wehavebashed
youhavebashed
theyhavebashed
Past Perfect
Ihadbashed
youhadbashed
he/she/ithadbashed
wehadbashed
youhadbashed
theyhadbashed

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri rečenica su nedostupni

Primeri rečenica su nedostupni

Pokušajte s drugačijim unosom.

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

The gases can be thought to enter the cylinder head and then change direction in order to exit the head.
en.wikipedia.org
Structural and or traumatic change can lead to hemorrhage, functional blockage or inflammation.
en.wikipedia.org
We want identified funding to tackle climate change mitigation.
www.europarl.europa.eu
The change wasn't announced over the Tannoy either.
www.dailymail.co.uk
There is also research on the change processes and predictors of success. EFT has been applied to many different kinds of problems and populations.
en.wikipedia.org

Potražite "bash into" u drugim jezicima