nemački » poljski

Prevodi za „wegrollen“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

wẹg|wollen <will weg, wollte weg, weggewollt> VB intr inf

2. wegwollen (ausgehen wollen):

überrọllen* VB trans

2. überrollen (über etw rollen und es umwerfen):

wẹg|reißen VB trans irr

1. wegreißen (aus der Hand):

2. wegreißen (abreißen):

vidi i weglaufen

I . ạb|rollen VB intr +sein

1. abrollen (sich abwickeln):

3. abrollen (sich rollend entfernen):

II . ạb|rollen VB trans (abwickeln)

III . ạb|rollen VB refl

1. abrollen (Kabel, Faden):

II . ạn|rollen VB trans

1. anrollen (rollend herbeibringen):

2. anrollen (bestellt haben):

I . a̱u̱f|rollen VB trans

1. aufrollen (zusammenrollen):

zwijać [perf zwinąć]

2. aufrollen (entrollen):

I . e̱i̱n|rollen VB trans

einrollen Teppich, Plakat:

zwijać [perf zwinąć]

II . e̱i̱n|rollen VB intr +sein (Zug)

III . e̱i̱n|rollen VB refl (Person, Tier)

entrọllen* VB trans form

entrollen Fahne:

a̱u̱s|rollen VB trans

1. ausrollen (entrollen):

2. ausrollen (rollen):

gequọllen [gə​ˈkvɔlən] VB intr

gequollen pp von quellen

vidi i quellen

quẹllen <quillt, quoll, gequollen> [ˈkvɛlən] VB intr +sein

2. quellen (aufquellen):

pęcznieć [perf na‑]
moczyć [perf na‑]

Dọnnergrollen <‑s, no pl > N nt form

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ein Wegrollen des Stuhls durch leichten Stoß vor dem Hinsetzen wird so verhindert.
de.wikipedia.org
Kegelige und/oder im Querschnitt unrunde Poller neigen weniger zum Wegrollen.
de.wikipedia.org
Diese ist meist als mechanische Feststellbremse („Handbremse“) ausgeführt und sichert beim Halten das Fahrzeug gegen Wegrollen.
de.wikipedia.org
Als Zubehör gehört zu allen runden Wurfweckern ein flacher Standfuß, der ein Wegrollen vom Nachttisch verhindern soll.
de.wikipedia.org
Gegen unbeabsichtigtes Wegrollen befinden sich an den Plattformseiten hochklappbare Überfahrklappen sowie Sicherheitsbügel, die vor Fahrtbeginn automatisch schließen.
de.wikipedia.org
Damit wird ein Wegrollen des Fahrzeuges nach dem Entfernen des Zündschlüssels verhindert.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "wegrollen" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski