nemački » poljski

Kami̱n <‑s, ‑e> [ka​ˈmiːn] N m o CH: nt

1. Kamin (im Wohnraum):

Kamin
kominek m

2. Kamin CH (Schornstein):

Kamin
komin m

3. Kamin (Felsspalt):

Kamin
rozpadlina f skalna

wasserführender Kamin(ofen) N

Korisnička odrednica

Primeri rečenica za Kamin

der Kamin zieht gut
komin m dobrze ciągnie
näher am Kamin sitzen
siedzieć blisko kominka
aus dem Kamin quillt Rauch
z komina wydobywa się dym m
mit dem Stuhl vom Kamin wegrücken
odsunąć się z krzesłem od kominka
einen Stuhl an den Kamin heranrücken
przysunąć krzesło do kominka
der Kamin heizte das Wohnzimmer durch
kominek m dobrze ogrzewa pokój
mit einem Stuhl an den Kamin heranrücken
przysunąć się z krzesłem do kominka
im Winter ist es schön heimelig am Kamin
zimą najprzytulniej jest przy kominku
aus dem Kamin der Fabrik hat sich ein starker Rauch entwickelt
z kominu fabryki wydobywa się silny dym m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das Haus verfügt über zehn hohe, mit Karnies verzierte Backstein-Kamine.
de.wikipedia.org
Neben dem Repertorium liegt der Zugang zur mittelalterlichen Küche, von der noch die vier Kamine erhalten sind.
de.wikipedia.org
Gegebenenfalls muss der vorhandene Schornstein verrohrt werden, um die Kondensation der Abgase im Verlauf des Kamins zu vermeiden, die zur Versottung führen kann.
de.wikipedia.org
Im Schloss sind noch viele historische Ausstattungsstücke wie Wandverkleidungen, Kamine und Supraporten erhalten.
de.wikipedia.org
Bei Erdarbeiten im Garten wurde der in Sandstein gearbeitete Kamin aus der Zeit der Spätgotik/Renaissance wiederentdeckt.
de.wikipedia.org
Seinen Namen besitzt er wegen seiner zwei großen Kamine, deren schnitzereiverzierte Verkleidungen aus Walnussholz bestehen.
de.wikipedia.org
Im ersten Stock des Turms verweist der Rest eines Kamines auf die gehobene Wohnqualität des Burgherrn hin.
de.wikipedia.org
Deutlich wird dies insbesondere bei dem Westturm, der aufgrund der sorgfältige Steinbearbeitung und Ausstattung mit Kamin und Abort in diese Zeit zu datieren ist.
de.wikipedia.org
Die Kamine ragen giebelständig von den schiefergedeckten Satteldächern auf.
de.wikipedia.org
Vielmehr vermerkte er, der Kamin des Saales sei verstopft und schlecht gereinigt gewesen, was seiner Ansicht nach den Brand verursacht habe.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Kamin" u drugim jezicima

"Kamin" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije