d'accueillir u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za d'accueillir u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

accueillir [akœjiʀ] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
dédaigneusement accueillir
with disdain
accueillir qn sans aménité
to give sb an unfriendly reception
accueillir qn chaleureusement
to give sb a warm welcome
dignement accueillir, fêter
fittingly
amicalement accueillir
warmly

Prevodi za d'accueillir u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

d'accueillir u rečniku PONS

Prevodi za d'accueillir u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za d'accueillir u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

d'accueillir Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

accueillir qn hôte
to accommodate sb
accueillir qn à la descente de l'avion/du train
to meet sb off the plane/train
accueillir qc avec froideur
to give sth a cool reception
accueillir qn à bord de qc
to welcome sb aboard sth
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
L'usine est modernisée en 1957 afin d'accueillir un procédé robotique.
fr.wikipedia.org
Un accueil hôtelier avec 56 chambres et un espace restauration permettent d'accueillir des stagiaires sur une longue durée.
fr.wikipedia.org
Sa tâche fondamentale est d'accueillir, consoler, accompagner des êtres humains vulnérables.
fr.wikipedia.org
Entre 1675 et 1932, plusieurs édifices seront construits afin d'accueillir les prêtres, séminaristes et étudiants.
fr.wikipedia.org
Entre 1945 et 1947, les dirigeants des camps spéciaux avaient évolué dans leur façon expéditive d'accueillir les nouveaux détenus.
fr.wikipedia.org
En 1909, le couvent reçoit l'autorisation d'accueillir des pupilles de l'État qui ne peuvent être placées en famille du fait de leur indiscipline.
fr.wikipedia.org
Elle devrait être terminée en novembre 2021 et permettre d'accueillir 10 000 personnes à l'intérieur, et dix fois plus sur l'esplanade extérieure.
fr.wikipedia.org
Après avoir envisagé diverses possibilités, il décide d'accueillir sa mère chez lui et de prendre soin d'elle (avec l'assistance d'une aide-soignante à domicile quand il est absent pour son travail).
fr.wikipedia.org
En zone d'élevage, certaines communes sont équipées d'un pont-bascule susceptible d'accueillir un van ou une bétaillère.
fr.wikipedia.org
Un Écopôle est un parc d'activités ayant pour but d'accueillir des éco-industries liées au développement durable.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije