chemise u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za chemise u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

chemise [ʃ(ə)miz] N f

chemiser [ʃ(ə)mize] VB trans

Prevodi za chemise u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

chemise u rečniku PONS

Prevodi za chemise u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prevodi za chemise u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

chemise Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

faire un accroc à sa chemise
to tear one's shirt
s'entendre comme cul et chemise inf
to be as thick as thieves
rehausser une chemise de dentelle
to set off a lace blouse
y laisser jusqu'à sa dernière chemise
to ruin oneself
se promener/être en pans de chemise
to walk around with/have just one's shirt on
ôter sa chemise/ses gants
to take one's shirt/gloves off
cette chemise est vendue avec le pantalon
this shirt comes with the pants
les couleurs de cette chemise résistent au lavage
this shirt is color fast (when washed)
donner à qn jusqu'à sa dernière chemise
to give sb the shirt off one's back
pouvoir porter à présent une chemise
to grow into a shirt

chemise Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
L'explication donnée est que le héros porte une chemise rouge.
fr.wikipedia.org
Le cuvelage en bois est renforcé par une chemise en fonte en 1870, car il fuyait trop.
fr.wikipedia.org
Il y apparaît alors habillé avec une chemise rose, une cravate noire, un gilet rouge et une blouse de laboratoire.
fr.wikipedia.org
Leurs portraits en costume noir et chemise blanche sont posés comme des bustes sur un décor de collines.
fr.wikipedia.org
Il porte une veste bleue foncé, avec une chemise blanche en dessous et une cravate rouge foncé, un pantalon marron et des chaussures noires.
fr.wikipedia.org
En 1901, l'usine qui ne fabriquait que du tissu écru, se met à teindre le fil pour les chemises et les doublures de vêtements.
fr.wikipedia.org
Ils se font reconnaître par leurs chemises (avec leurs noms et des messages inscris dessus) et leurs uniformes de lycéens.
fr.wikipedia.org
Après l'avoir rudoyé devant sa famille, elle lui permet de passer une chemise, un pantalon et ses chaussures.
fr.wikipedia.org
Il est vêtu d'un habit de chasse vert et négligé, d'une chemise froissée et d'un col sortant d'un seul côté.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, la chemise du deuxième homme est criblée de balles au moment des tirs alors que, par la suite, elle apparaît intacte.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "chemise" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije