Prevodi za sub-post office u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

sub-post office [Brit] N Brit

- Sinonimi za sub-post office:
- Komentar na sub-post office

sub-post office

succursale f (di ufficio postale)

post office [Brit, Am ˈpoʊst ˌɔfəs] N

- Sinonimi za post office:
- Komentar na post office

2. post office (institution):

post office, also Post Office, PO the post office

post office, also Post Office, PO the post office before n management, staff, strike

post office box [Brit, Am ˈpoʊst ˌɔfəs ˌbɑks] N

- Sinonimi za post office box:
- Komentar na post office box

post office box

casella f postale

Prevodi za sub-post office u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

post¹ [Brit pəʊst, Am poʊst] N

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

post (pole)

post (in horseracing)

post (in soccer)

palo m (della porta)

finishing post

beaten at the post

battuto sul traguardo

to be the first past the post

tagliare per primo il traguardo

to be the first past the post POL fig

vincere con la maggioranza relativa

to be left at the post

rimanere fermo al palo

I.post² [Brit pəʊst, Am poʊst] N Brit

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

post (system)

post (system)

poste fpl

post (letters)

post (letters)

corrispondenza f

post (online)

post (delivery)

(distribuzione della) posta f

post (collection)

post (postbox) inf

buca f (delle lettere)

post (stagecoach) arch

to send sth, notify sb by post

inviare qc, avvertire qn per posta

(to reply) by return of post

(rispondere) a giro di posta

to put sth in the post

it was lost in the post

le poste lo hanno smarrito

to get sth through the post

ricevere qc per posta

your cheque is in the post

il suo assegno è stato spedito

is there any post for me?

c'è posta per me?

has the post come yet?

è già arrivata la posta?

to deal with or answer one's post

sbrigare la corrispondenza

it came in today's post

è arrivato con la posta di oggi

has the post gone yet?

è già stata levata la posta?

please take this letter to the post

per favore, puoi imbucare questa lettera?

to catch the post

imbucare in tempo per la levata

to miss the post

perdere la levata

II.post² [Brit pəʊst, Am poʊst] VB trans

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

1. post Brit:

post (send by post)

spedire (per posta)

post (put in letterbox)

3. post COMPUT:

post

post information

mettere in Internet

III.post² [Brit pəʊst, Am poʊst] VB intr (travel)

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

post arch

viaggiare in diligenza

IV.post² [Brit pəʊst, Am poʊst] VB trans (stick up)

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

V.post² [Brit pəʊst, Am poʊst]

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

to keep sb posted (about sth)

tenere qn al corrente (di qc)

I.post³ [Brit pəʊst, Am poʊst] N

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

1. post ADMIN (job):

post

posto m (as, of di)

administrative post

posto nell'amministrazione

defence post

posto alla difesa

management post

posto direttivo

carica in un partito

to hold a post

to have, fill a post

avere, rivestire una carica

to take up a post

assumere una carica

to offer sb a post

offrire un posto a qn

II.post³ [Brit pəʊst, Am poʊst] VB trans MIL

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

2. post (station):

post guard, sentry

I.sub [Brit sʌb, Am səb] N

- Sinonimi za sub:
- Komentar na sub

1. sub SPORTS short for substitute

sub

2. sub NAUT short for submarine

sub

3. sub subscription

sub (to association, scheme)

quota f associativa

sub (to magazine, TV)

4. sub Am short for substitute teacher

sub

II.sub <forma in -ing subbing, pt, pp subbed> [Brit sʌb, Am səb] VB intr inf (as teacher)

- Sinonimi za sub:
- Komentar na sub

vidi i substitute teacher, substitute, subscription, submarine

substitute teacher N Am

- Sinonimi za substitute teacher:
- Komentar na substitute teacher

substitute teacher

to work as a substitute teacher Am

fare delle supplenze

I.substitute [Brit ˈsʌbstɪtjuːt, Am ˈsəbstəˌt(j)ut] N

- Sinonimi za substitute:
- Komentar na substitute

1. substitute (person):

sostituto m / sostituta f

substitute SPORTS

to come on as a substitute SPORTS

giocare come riserva

their dog is a child substitute

il loro cane sostituisce il figlio che non hanno

their dog is a child substitute before n family, parent

SPORTS substitute player

2. substitute (product, substance):

(prodotto) succedaneo m

chocolate, coffee substitute

succedaneo del cioccolato, del caffè

there is no substitute for real leather

non c'è niente come la vera pelle

it's a poor substitute for a glass of wine!

un bicchiere di vino sarebbe tutta un'altra cosa!

it's a poor substitute for a glass of wine! before n machine, device

3. substitute LING:

II.substitute [Brit ˈsʌbstɪtjuːt, Am ˈsəbstəˌt(j)ut] VB trans

- Sinonimi za substitute:
- Komentar na substitute

III.substitute [Brit ˈsʌbstɪtjuːt, Am ˈsəbstəˌt(j)ut] VB intr

- Sinonimi za substitute:
- Komentar na substitute

to substitute for sb, sth

sostituire or rimpiazzare qn, qc

subscription [Brit səbˈskrɪpʃ(ə)n, Am səbˈskrɪpʃ(ə)n] N

- Sinonimi za subscription:
- Komentar na subscription

1. subscription (magazine):

subscription

abbonamento m (to a)

to take out, cancel, renew a subscription

fare, annullare, rinnovare un abbonamento

3. subscription (to fund):

subscription

sottoscrizione f (to a)

5. subscription ECON (to share issue):

subscription

sottoscrizione f (to a)

I.submarine [Brit ˈsʌbməriːn, sʌbməˈriːn, Am ˈsəbməˌrin, ˌsəbməˈrin] N

- Sinonimi za submarine:
- Komentar na submarine

2. submarine Am:

submarine, also submarine sandwich

= panino preparato con uno sfilatino molto lungo

II.submarine [Brit ˈsʌbməriːn, sʌbməˈriːn, Am ˈsəbməˌrin, ˌsəbməˈrin] ADJ

- Sinonimi za submarine:
- Komentar na submarine

submarine plant, life, cable:

subacqueo, sottomarino

post⁴ [Brit pəʊst, Am poʊst] VB trans Am LAW

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

I.office [Brit ˈɒfɪs, Am ˈɔfɪs, ˈɑfɪs] N

- Sinonimi za office:
- Komentar na office

1. office (room or place of work):

the accounts office

l'ufficio contabile

doctor's, dentist's office Am

studio medico, odontoiatrico

lawyer's office

studio d'avvocato

to work in an office

lavorare in un ufficio or essere impiegato d'ufficio

the whole office knows

tutto l'ufficio lo sa

a day at the office

una giornata in ufficio

a day at the office before n equipment, furniture

a day at the office staff, job

to go on an office outing

uscire insieme ai colleghi dell'ufficio

2. office (position):

to perform the office of

rivestire l'incarico di

to be in or hold office president, mayor, minister:

essere in carica

to be in or hold office political party:

essere al potere, al governo

to take office president, mayor:

entrare in carica

to take office political party:

salire al potere, al governo

to go out of office or leave office president, mayor, minister:

lasciare l'incarico

to go out of office or leave office political party:

perdere il potere, uscire dal governo

to stand Brit or run Am for office

essere candidato alle elezioni

to rise to high office

assumere una carica importante

II.offices N npl

- Sinonimi za office:
- Komentar na office

Prevodi za sub-post office u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za sub-post office u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

sub¹ [sʌb] N

- Sinonimi za sub:
- Komentar na sub

1. sub inf → substitute

sub

sostituto(-a) m (f)

2. sub inf → submarine

sub

3. sub inf → sandwich

sub

panino m imbottito

vidi i substitute, submarine, sandwich

I.substitute [ˈsʌb·stə·tu:t] VB trans

- Sinonimi za substitute:
- Komentar na substitute

II.substitute [ˈsʌb·stə·tu:t] VB intr

- Sinonimi za substitute:
- Komentar na substitute

to substitute for sb

III.substitute [ˈsʌb·stə·tu:t] N

- Sinonimi za substitute:
- Komentar na substitute

2. substitute a. SPORTS:

to come on as a substitute

entrare in campo (riferito a una riserva)

3. substitute SCHOOL (teacher):

I.submarine [ˈsʌb·mə·ri:n] N

- Sinonimi za submarine:
- Komentar na submarine

1. submarine NAUT, MIL:

2. submarine inf (sandwich):

panino m imbottito

II.submarine [ˈsʌb·mə·ri:n] ADJ

- Sinonimi za submarine:
- Komentar na submarine

sottomarino, -a

I.sandwich <-es> [ˈsænd·wɪtʃ] N

- Sinonimi za sandwich:
- Komentar na sandwich

sandwich (made with sliced bread)

II.sandwich [ˈsænd·wɪtʃ] VB trans

- Sinonimi za sandwich:
- Komentar na sandwich

be -ed between

essere (schiacciato, -a) in mezzo a

I.post¹ [poʊst] N

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

II.post¹ [poʊst] VB trans

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

2. post (inform):

to keep sb posted on sth

tenere qu al corrente di/su qc

3. post (in bookkeeping):

post

riportare a mastro

I.post² [poʊst] N (job)

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

II.post² [poʊst] VB trans

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

1. post (send to work):

post

2. post MIL (position):

post

sub² <-bb-> [sʌb] VB intr

- Sinonimi za sub:
- Komentar na sub

sub abbreviation of substitute

sub

I.post³ [poʊst] N

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

1. post a. SPORTS:

post

starting/finishing post

palo f di partenza/di arrivo

2. post inf (goalpost):

post

palo m (della porta)

II.post³ [poʊst] VB trans (on Web site)

- Sinonimi za post:
- Komentar na post

office [ˈɑ:·fɪs] N

- Sinonimi za office:
- Komentar na office

3. office pl (assistance):

through the offices of

grazie all'intervento di

4. office REL:

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The sub-post office has returned to the premises it formerly occupied in the 1950s when the shop was a traditional grocer's - today it is a self-service store. en.wikipedia.org

The village has a sub-post office and village store. en.wikipedia.org

The village has a primary school, golf course, hotel, a number of places to eat and a shop with a sub-post office. en.wikipedia.org

Facilities include a bank, a sub-post office, telephone exchange, government high school, full electrification, and "pacca" road and drainage system. en.wikipedia.org

The village has a single shop (a sub-post office) and no pubs. en.wikipedia.org

The village is mostly housing although there is one multi-purpose store, a restaurant, a filling station and a sub-post office. en.wikipedia.org

In order to meet the demand and to cater better services, there exists another sub-post office located in new bazaar. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "sub-post office" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski