Los u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za Los u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

Los Angeles

Los Angeles f

LA

Los Angeles

Angeleno

nativo m di Los Angeles / nativa f di Los Angeles

Angeleno

abitante mf di Los Angeles

metropolitan New York, Los Angeles

l'area metropolitana di New York, Los Angeles

Academy Awards

Riconoscimento attribuito ai migliori film e talenti cinematografici dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences che, in una cerimonia annuale a Los Angeles, consegna i premi, le famose statuette dette Oscar. Si pensa che tale nome derivi da un commento fatto da uno dei primi membri della giuria che, vedendo la statuetta, avrebbe detto: “He reminds me of my uncle Oscar” (“Mi ricorda mio zio Oscar”).

Los u rečniku PONS

Prevodi za Los u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

they've got offices in Los Angeles and Miami

hanno uffici a Los Angeles e Miami

San Diego is below Los Angeles

San Diego è a sud di Los Angeles

LA

Los Angeles

downtown Los Angeles

il centro di Los Angeles

the whole of Los Angeles

tutta Los Angeles

to go to Los Angeles/New York

andare a Los Angeles/New York

Los Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

they've got offices in Los Angeles and Miami

hanno uffici a Los Angeles e Miami

San Diego is below Los Angeles

San Diego è a sud di Los Angeles

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Los amores mas nombrados è l'unico brano del tutto inedito presente in questo lavoro.

it.wikipedia.org

Esaminata la legge, rilevò che il dazio colpiva los fosforos, senza accennare alle scatolette.

it.wikipedia.org

Se enfrentó a uno de los nativos matándolo con un golpe bien dirigido.

it.wikipedia.org

Los de abajo rappresenta l'inutilità della rivoluzione, la maggioranza sfortunata del suo paese.

it.wikipedia.org

Losdolobus sta per "los dolobus", termine del lunfardo argentino intraducibile appropriatamente.

it.wikipedia.org