loose cannon u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za loose cannon u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.cannon [Brit ˈkanən, Am ˈkænən] N

II.cannon [Brit ˈkanən, Am ˈkænən] VB trans Brit (in billiards)

Prikaži konjugacijku tabelu

III.cannon [Brit ˈkanən, Am ˈkænən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

I.loose [Brit luːs, Am lus] N

II.loose [Brit luːs, Am lus] ADJ

1. loose (not firm or tight):

loose knot
largo, allentato
loose lace, screw
allentato
loose nail, handle
penzolante, che si stacca
loose joint
allentato
loose component, section
fissato male
loose button
che si stacca, penzolante
loose thread
penzolante
loose tooth
che dondola
to come or work loose knot, screw:
allentarsi
to come or work loose brick, handle:
stare per staccarsi
to come or work loose nail:
penzolare
to come or work loose tooth:
dondolare
to work [sth] loose rope, knot, screw, fixture
allentare
to work [sth] loose nail, post
staccare, liberare
to work [sth] loose brick, bar
smurare
to hang loose hair:
essere sciolto
to hang loose rope, reins, thread:
penzolare
hang loose! Am inf
rilassati!

2. loose (free):

loose animal
in libertà, libero
the bull's loose
il toro è scappato
to break loose animal:
slegarsi (from da)
to break loose fig
rompere (from con)
to break loose fig
staccarsi (from da)
to cut sb loose
liberare qn
to roam or run loose
correre in libertà
to let or set or turn loose animal, prisoner
liberare
he let the dogs loose on me
mi ha sguinzagliato i cani contro
I wouldn't let that mad man loose on a classroom
non affiderai una classe a quel pazzo
I wouldn't let first year students loose on Joyce!
non farei leggere Joyce agli studenti del primo anno!
to let loose with criticism, insults
criticare, insultare senza ritegno

III.loose [Brit luːs, Am lus] VB trans liter

Prikaži konjugacijku tabelu

IV.loose [Brit luːs, Am lus]

Prikaži konjugacijku tabelu

loose cannon u rečniku PONS

Prevodi za loose cannon u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka
Prikaži konjugacijku tabelu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Matt has been a loose cannon for years - brewing for a fight with anyone that would even look crossways at him.
www.murfreesboropost.com
They couldn't take the chance with a loose cannon being out there, and that's exactly what happened.
www.mmafighting.com
His superiors see him as a loose cannon, but they are willing to overlook his transgressions due to his skill and accomplishments.
en.wikipedia.org
What they were getting was a half-back of obvious ability, who already had a reputation as something of a loose cannon.
www.independent.co.uk
How could they ever have installed this loose cannon?
www.smh.com.au
But the loose cannon has left a loose end.
entertainment.time.com
By challenging the government, this company risks being perceived as a corporate loose cannon -- hardly an ideal reputation when working with blood.
www.thestar.com
But he was always great value for a quote and his press conferences were compulsive viewing - primarily because he was a loose cannon.
www.sportsjoe.ie
I am, however, tired of coming across as arrogant and a loose cannon.
www.theglobeandmail.com
He's very much a loose cannon, so in those heated, up close and personal scenarios, he can be very volatile.
www.skysports.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "loose cannon" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije