piede u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za piede u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

piede [ˈpjɛde] N m

1. piede (parte del corpo):

piede
la pianta del piede
mettere un piede in fallo fig
strascicare i -piedi
battere il piede

5. piede:

su due -i
prendere piede
sul piede di guerra
a piede libero

Prevodi za piede u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Pojedinačni prevodilački parovi
dito m del piede
piede m
piede m d'atleta
piede m palmato
piede m talo
piede m equino
mignolo m (del piede)
avere il piede varo
palla f al piede
impronta f (di piede)

piede u rečniku PONS

Prevodi za piede u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

piede [ˈpiɛ:·de] N m

1. piede ANAT (unità di misura):

piede
essere a -i
andare a -i
levarsi [o togliersi] dai -i inf
prender piede
fatto coi -i inf (malfatto)
a -i nudi
da capo a -i
Pojedinačni prevodilački parovi
avere un piede nella bara fig

Prevodi za piede u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

piede Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

essere con un piede nella tomba fig
tenere il piede in due -e fig
essere sul piede di guerra per

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
La capacità era di 900 posti, o 1.000 posti in piedi, e i getti a gas fornivano l'illuminazione interna.
it.wikipedia.org
Inoltre è famosa per le sue robuste mura, alte trentacinque piedi (approssimativamente 10 m), costruite con pietre grosse e mattoni crudi e definite "a casamatta".
it.wikipedia.org
Ciò fa sì che esse non appuzzino coi piedi e con l’urina il proprio cibo e se ne risparmia una grande quantità.
it.wikipedia.org
Riesce e mettere in piedi una cassa di pensionamento per le domestiche.
it.wikipedia.org
Lì prova a camminare sull'acqua e riesce nel suo tentativo solo mettendo i piedi su un grosso ramo d'albero affiorante.
it.wikipedia.org
È dotato di 24 956 posti, di cui 4 200 in piedi, e venne costruito nel 1999.
it.wikipedia.org
Questo fece sì che il piede si raddrizzasse sorprendentemente.
it.wikipedia.org
Se loro tentavano di riprendersela attaccandolo in più di uno, lui buttava il cibo per terra e lo calpestava con il piede”.
it.wikipedia.org
Si spostano a piedi, con biciclette, carretti, o in treno.
it.wikipedia.org
Centrocampista centrale di notevole fisicità, sostanza, grande grinta e dotato di un buon piede sinistro.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski