Prevodi za beings u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

being [Brit ˈbiːɪŋ, Am ˈbiɪŋ] N

- Sinonimi za being:
- Komentar na being

1. being (entity):

being (human)

being (animal)

2. being (soul):

with my whole being

con tutta l'anima

human being [Brit ˌhjuːmən ˈbiːɪŋ, Am ˌhjumən ˈbiɪŋ] N

- Sinonimi za human being:
- Komentar na human being

human being

fellow being [ˌfeləʊˈbiːɪŋ] N

- Sinonimi za fellow being:
- Komentar na fellow being

fellow being → fellow creature

vidi i fellow creature

fellow creature [ˌfeləʊˈkriːtʃə(r)] N

- Sinonimi za fellow creature:
- Komentar na fellow creature

fellow creature

to love one's fellow creatures

amare i propri simili

well-being [Brit wɛlˈbiːɪŋ, Am ˈˌwɛl ˈˌbiɪŋ] N

- Sinonimi za well-being:
- Komentar na well-being

fellow human being [ˌfeləʊˌhjuːmənˈbiːɪŋ] N

- Sinonimi za fellow human being:
- Komentar na fellow human being

fellow human being → fellow creature

vidi i fellow creature

fellow creature [ˌfeləʊˈkriːtʃə(r)] N

- Sinonimi za fellow creature:
- Komentar na fellow creature

fellow creature

to love one's fellow creatures

amare i propri simili

Supreme Being [suːˌpriːmˈbiːɪŋ, sjuː-] N REL

- Sinonimi za Supreme Being:
- Komentar na Supreme Being

Supreme Being

Pojedinačni prevodilački parovi

unworldly beauty, beings

Prevodi za beings u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

disciplinatezza

being disciplined

elementarità

being elementary

Prevodi za beings u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.being [ˈbi:·ɪŋ] N

- Sinonimi za being:
- Komentar na being

1. being (creature):

2. being (life):

to come into being

3. being (soul):

II.being [ˈbi:·ɪŋ] VB

- Sinonimi za being:
- Komentar na being

being pres p of be

III.being [ˈbi:·ɪŋ] ADJ after n

- Sinonimi za being:
- Komentar na being

for the time being

vidi i be

I.be <was, been> [bi:] VB intr

- Sinonimi za be:
- Komentar na be

1. be + n/adj permanent state, quality, identity:

she's a cook

she's Spanish

to be able to do sth

essere capace di far qc

what do you want to be when you grow up?

cosa vuoi fare da grande?

to be married

to be single

essere celibe [o nubile]

to be a widow

3. be (age):

I'm 21 (years old)

4. be indicates sb's opinion:

to be for/against sth

essere a favore/contro qc

12. be in time expressions:

I won't be too long

non mi dilungherò

13. be expressing possibility:

could it be that …? form

è possibile che …? +subj

what are we to do?

cosa dobbiamo fare?

Phrases:

be that as it may

II.be <was, been> [bi:] VB impers vb

- Sinonimi za be:
- Komentar na be

III.be <was, been> [bi:] VB aux vb

- Sinonimi za be:
- Komentar na be

4. be expressing future in past:

she was never to see her brother David again

non avrebbe mai più visto suo fratello David

5. be expressing the subjunctive in conditionals:

if he were to work harder, he'd get better grades

se facesse di più, prenderebbe voti migliori

were I to refuse, they'd be very annoyed

se rifiutassi, si offenderebbero molto

6. be expressing obligation:

you are to come here right now

devi venir qui subito

7. be in tag questions:

she is tall, isn't she?

human being N

- Sinonimi za human being:
- Komentar na human being

human being

well-being [ˈwel·ˌbi:·ɪŋ] N

- Sinonimi za well-being:
- Komentar na well-being

a feeling of well-being

una sensazione di benessere

Prevodi za beings u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

gli -i viventi

living beings

ente

coccolone (-a)

liking being cuddled

assenteistico (-a)

being frequently absent

being in hiding

integrità fisica e mentale

physical and mental well-being

for the time being

to show sb up as (being) sth

dimostrare che qu è qc

excuse me for being late

scusami per il ritardo

in his/her innermost being

stop being so facetious

smettila di fare lo spiritoso

she is playing at being a student

gioca a fare la studentessa

he is obsessed with being the best

si è fissato che deve essere il migliore

to have pretensions to (being/doing) sth

avere la pretesa di (essere/fare) qc

to be a decent human being

essere un buon cristiano inf

do you like being in Italy?

ti trovi bene in Italia?

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He is the support of all beings and is beyond sensual pleasure. en.wikipedia.org

The museum once housed over one thousand tombstone figures or images representing human beings. en.wikipedia.org

For humanly instituted rites are not sacraments, properly speaking, because human beings do not have the authority to promise grace. en.wikipedia.org

He started painting ghost-looking silhouettes, large-headed monsters with huge eyes, and then later small beings that look like mutants. en.wikipedia.org

He was trying to improve understanding of viewpoints of human beings and to have others forgive foibles and human waywardness. en.wikipedia.org

Beings that died with unfulfilled desires or anger are also said to linger until such issues are resolved. en.wikipedia.org

And electronics, they can be damaged, influenced, and misdirected through the agencies of jinn beings. en.wikipedia.org

That answer would just presuppose additional contingent beings. en.wikipedia.org

He can conjure powerful wind currents such as tornadoes and can dodge many attacks and is shown to run faster than other beings. en.wikipedia.org

Sea horse, octopus, delta fish and other beings flew high, even as spiderman and vultures obeyed wind directions. www.deccanherald.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "beings" u drugim jezicima

arapski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski