wine bar u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za wine bar u rečniku engleski»francuski

wine bar N

wine bar

bar m à vin

Prevodi za wine bar u rečniku engleski»francuski

I.bar [Brit bɑː, Am bɑr] N

1. bar (strip of metal, wood):

bar

barre f

2. bar (on cage, cell, window):

bar

barreau m

to put sb/be behind bars

mettre qn/être derrière les barreaux

3. bar:

bar (place for drinking)

bar m

bar (counter)

comptoir m

to sit at the bar

s'asseoir au comptoir

I'll go to the bar

je vais chercher les boissons

4. bar (block):

bar (of soap, gold, chocolate)

barre f

5. bar (obstacle):

bar

obstacle m (to pour, to doing pour faire)

your age is not a bar

votre âge ne constitue pas un obstacle

6. bar LAW (profession):

the Bar

le barreau

to study for the Bar

se destiner au barreau

to be called to the Bar

entrer au barreau

7. bar LAW (in court):

bar

barre f

to come to the bar

venir à la barre

the prisoner at the bar

l'accusé/-e m/f

8. bar SPORTS (in gym, across goal):

bar

barre f

to practise on the bars

s'exercer aux barres

9. bar MUS:

bar

mesure f

two beats in a/to the bar

deux temps dans une/par mesure

10. bar (in electric fire):

bar

résistance f

11. bar MIL:

bar Brit (on medal)

barrette f

bar Am (on uniform)

galon m

12. bar HERALD:

bar

barre f

II.bar [Brit bɑː, Am bɑr] PREP

bar

sauf

all bar one

tous sauf un seul

bar none

sans exception

III.bar <pres part barring; pret, pp barred> [Brit bɑː, Am bɑr] VB trans

1. bar (block):

bar way, path

barrer

to bar sb's way

barrer le passage à qn

2. bar (ban):

bar person

exclure (from sth de qc)

bar activity

interdire

journalists were barred

l'accès était interdit aux journalistes

to bar sb from doing

interdire à qn de faire

his religion bars him from marrying

sa religion lui interdit de se marier

3. bar (fasten):

bar gate, shutter

mettre la barre à

the gate was barred

on avait mis la barre au portail

IV.barred ADJ

1. barred window:

barred

à barreaux

Phrases:

barred with (striped with) colour, mud

barré de

V.-barred COMP

four/five-barred gate

portail à quatre/cinq barreaux

VI.bar [Brit bɑː, Am bɑr]

a no holds barred contest

une lutte où tous les coups sont permis

it was a divorce battle with no holds barred

le divorce a été une lutte où tous les coups semblaient permis

I.wine [Brit wʌɪn, Am waɪn] N

1. wine (drink):

wine

vin m

wine attr production

de vin

wine cellar, cask

à vin

2. wine (colour):

wine

lie-de-vin m

wine

bordeaux m

II.wine [Brit wʌɪn, Am waɪn] ADJ a. wine-coloured

wine

lie-de-vin

wine inv

bordeaux

III.wine [Brit wʌɪn, Am waɪn]

to wine and dine

manger dans les bons restaurants

she's always being wined and dined

elle se fait toujours inviter dans les bons restaurants

wine bar u rečniku PONS

Prevodi za wine bar u rečniku engleski»francuski

wine bar N

wine bar

bar m à vins

Prevodi za wine bar u rečniku engleski»francuski

I.bar¹ [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] N

1. bar (elongated piece):

bar of steel

barre f

bar of chocolate

tablette f

bar of gold

lingot m

bar of soap

savonnette f

2. bar (rod):

bar of cage

barreau m

3. bar (band):

bar of light

raie f

bar of colour

bande f

4. bar FOOD:

bar

bar m

bar (counter)

comptoir m

5. bar LAW:

to be called to the Bar

être inscrit au barreau

6. bar MUS:

bar

mesure f

beats to [or in] the bar

temps par mesure

bar line

barre f de mesure

7. bar SPORTS:

bar

barre f

8. bar (heating element):

bar

résistance f

9. bar fig:

bar

obstacle m

II.bar¹ <-rr-> [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] VB trans

1. bar (fasten):

bar

verrouiller

2. bar (obstruct):

bar

barrer

to bar the way

bloquer le passage

to bar the way to sth

faire obstacle à qc

3. bar (prohibit):

to bar sb from sth/doing sth

défendre qc à qn/à qn de faire qc

to be barred from playing

être interdit de jeu

Bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] N LAW

the Bar

le barreau

bar² [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] PREP Brit (except for)

bar sb/sth

excepté qn/qc

bar none

sans exception

I.wine [waɪn] FOOD N

wine

vin m

II.wine [waɪn] FOOD VB trans

to wine and dine

faire un dîner bien arrosé

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The main booking hall was decorative but is now a wine bar.

en.wikipedia.org

He knew that he could increase his art's visibility by making the wine bar more successful.

en.wikipedia.org

The wine bar gave hime a venue where he could showcase his pieces by painting live in front of the evening's guests.

en.wikipedia.org

They would also have a beer and wine bar, a breakfast bar, and updated seating.

en.wikipedia.org

There are three public houses and one wine bar.

en.wikipedia.org

Some of the ferries even featured padded lounges and a wine bar.

en.wikipedia.org

There are two restaurants, a wine bar, a grocery store, a bar, newsagent and baker.

en.wikipedia.org

The visitor center features a restaurant and wine bar.

en.wikipedia.org

It has two pubs, a wine bar, an all year round and a summer cafe and restaurant.

en.wikipedia.org

Main feature of the organic wine bar is a wide selection of wines available by the glass.

en.wikipedia.org