esperi u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za esperi u rečniku engleski»francuski

I.expert [Brit ˈɛkspəːt, Am ˈɛkˌspərt] N

expert

spécialiste mf (in en, de)

expert

expert m (in en)

to be an expert in law

être spécialiste en droit

to be an expert at doing

être un expert dans l'art de faire

to ask the experts

s'adresser aux spécialistes

you're the expert!

c'est toi qui t'y connais!

II.expert [Brit ˈɛkspəːt, Am ˈɛkˌspərt] ADJ

expert knowledge

spécialisé

expert opinion, advice

autorisé

an expert cook

un cordon bleu

to be expert at doing

être expert dans l'art de faire

an expert eye

un œil exercé

to require expert handling situation:

exiger beaucoup de doigté

expert system N

expert system

système m expert

expert witness N

expert witness

témoin m expert

forensic expert N

forensic expert

expert/-e m/f médico-légal

computer expert N

computer expert

spécialiste mf en informatique

medical expert N

medical expert

médecin m expert

insolvency expert N

insolvency expert

expert m en faillites

Esperanto [Brit ˌɛspəˈrantəʊ, Am ˌɛspəˈrɑn(t)oʊ] N

Esperanto

espéranto m

bomb disposal expert N

bomb disposal expert

démineur m

time and motion expert N

time and motion expert

spécialiste mf de l'organisation scientifique du travail

esperi u rečniku PONS

Prevodi za esperi u rečniku engleski»francuski

I.expert [ˈekspɜ:t, Am -spɜ:rt] N

expert

expert(e) m (f)

gardening expert

expert en jardinage

an expert at doing sth

un expert dans l'art de faire qc

II.expert [ˈekspɜ:t, Am -spɜ:rt] ADJ

expert

expert(e)

expert at doing sth

expert en qc

desperado <-s [or -es]> [ˌdespəˈrɑ:dəʊ, Am -doʊ] N

desperado

desperado m

desperate [ˈdespərət] ADJ

1. desperate (risking all on a small chance):

desperate attempt, measure, solution

désespéré(e)

2. desperate (serious):

desperate situation

désespéré(e)

3. desperate (great):

desperate

extrême

to be in desperate straits

être dans une grande détresse

4. desperate (having great need or desire):

to be desperate for sth

être prêt à tout pour qc

asperity <-ies> [æˈsperətɪ, Am -ət̬ɪ] N form

asperity

aspérité f

vespers [ˈvespəz, Am -pɚz] N pl

vespers

vêpres fpl

I.whisper [ˈwɪspəʳ, Am -pɚ] VB intr

whisper

chuchoter

II.whisper [ˈwɪspəʳ, Am -pɚ] VB trans

1. whisper (speak softly):

whisper

chuchoter

2. whisper (gossip):

to whisper that ...

faire courir le bruit que ...

III.whisper [ˈwɪspəʳ, Am -pɚ] N

1. whisper (soft speech):

whisper

murmure m

to say sth in a whisper

dire qc tout bas

2. whisper (rumour):

whisper

rumeur f

I.respect [rɪˈspekt] N

1. respect no pl (esteem or consideration):

respect

respect m

to have respect for sb/sth

avoir du respect pour qn/qc

to show respect for sb/sth

montrer du respect à qn/qc

to command respect

susciter le respect

to earn the respect of sb

gagner le respect de qn

out of respect for sb/sth

par respect pour qn/qc

2. respect pl form (polite greetings):

to pay one's respects to sb

présenter ses hommages à qn

to pay one's last respects to sb

rendre un dernier hommage à qn

Phrases:

in many/some respects

à beaucoup d'égards/à certains égards

in all respects

à tous égards

in respect of sth form

à l'égard de qc

in this respect

à cet égard

II.respect [rɪˈspekt] VB trans

respect

respecter

to respect oneself

s'estimer

I.period [ˈpɪəriəd, Am ˈpɪri-] N

1. period (length of time) a. GEO, ECON:

period

période f

in/over a period of six months

sur une période de six mois

2. period (interval of time):

period

intervalle m

he's had periods of unemployment

il a eu des périodes de chômage

periods of sun

intervalles ensoleillés

3. period (lesson, class session):

period

classe f

4. period (distinct stage):

period

époque f

5. period (menstruation):

period

règles fpl

to get/have one's period

avoir ses règles

period pain

douleur f menstruelle

6. period Am LING:

period

point m

II.period [ˈpɪəriəd, Am ˈpɪri-] ADJ

period furniture, instruments, drama:

period

d'époque

I.perish [ˈperɪʃ] VB intr

1. perish (die):

perish

périr

2. perish Aus, Brit (deteriorate, spoil):

perish

se détériorer

perish rubber, leather

s'abîmer

perish vegetables

se gâter

Phrases:

perish the thought!

ne parle pas de malheur

II.perish [ˈperɪʃ] VB trans

perish

détériorer

perish rubber, leather

abîmer

perish food

avarier

I.peril [ˈperəl] N form

peril

péril m

to be full of perils and pitfalls

être semé d'embûches

to be in peril

être en danger

at one's peril

à ses risques et périls

at peril of sth

au péril de qc

II.peril <Brit -ll- [or Am -l-]> [ˈperəl] VB trans

to peril sb/sth

mettre qn/qc en péril