single spacing u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za single spacing u rečniku engleski»španski

single spacing N

single spacing

espacio m simple

single spacing

espacio m sencillo

in single spacing

a espacio simple or sencillo

single-space [ˌsɪŋɡ(ə)lˈspeɪs] VB trans

single-space

mecanografiar a espacio simple

single-space

mecanografiar a espacio sencillo

the document should be single-spaced

el documento debe ser mecanografiado a espacio simple or sencillo

Prevodi za single spacing u rečniku engleski»španski

I.space [Am speɪs, Brit speɪs] N

1.1. space U PHYS:

space

espacio m

time and space

tiempo y espacio

to stare into space

mirar al vacío

he sat staring into space

estaba sentado mirando al vacío

he sat staring into space

estaba sentado con la mirada perdida

1.2. space U AEROSP:

space

espacio m

the conquest of space

la conquista del espacio

the conquest of space attr station/program/vehicle

espacial

space exploration

exploración f espacial

space industry U

industria f espacial

space invaders GAMES

marcianitos mpl

space platform

plataforma f espacial

space platform

estación f espacial

space science

ciencia f espacial

space scientist

científico m espacial / científica f espacial

2.1. space U (room):

space

espacio m

space

sitio m

space

lugar m

leave some space for dessert

deja un lugarcito para el postre

to take up space

ocupar espacio

advertising space

espacio publicitario

2.2. space C (empty area):

space

espacio m

wide open spaces

amplios espacios abiertos

in a confined space

en un espacio restringido

fill in the spaces with the answers

escriba las respuestas en los espacios en blanco

is there a space for this in the case?

¿cabe esto en la maleta?

is there a space for this in the case?

¿hay lugar para esto en la maleta?

a parking space

un sitio or lugar para estacionar

a parking space

un sitio or lugar para aparcar Spain

watch this space for further developments

los mantendremos informados

let's clear a space for it first

hagámosle (un) sitio primero

2.3. space U (for individual self-expression):

space

espacio m vital

3. space (of time):

space no pl

espacio m

within a short space of time

en un breve espacio de tiempo

within a short space of time

en un breve lapso

in the space of one hour

en el espacio or lapso de una hora

4. space C TYPO:

space

espacio m

II.space [Am speɪs, Brit speɪs] VB trans

space

espaciar

space the words/letters evenly

espacie las palabras/las letras uniformemente

spacing [Am ˈspeɪsɪŋ, Brit ˈspeɪsɪŋ] N U TYPO

spacing

espaciado m

in or with double spacing

a doble espacio

I.single [Am ˈsɪŋɡəl, Brit ˈsɪŋɡ(ə)l] ADJ

1. single (just one):

single attr

solo

a single issue dominated the talks

un solo or único tema dominó las conversaciones

will it fit on a single page?

¿cabrá en una (sola) página?

it's the single most important issue

es el tema más importante or de mayor importancia

the largest single shareholder

el mayor accionista individual

every single day

todos los días sin excepción

every single day

todos los santos días inf

every single copy of the book was destroyed

se destruyeron absolutamente todos los ejemplares del libro

you disagree with every single thing I say

todo lo que digo or cada cosa que digo te parece mal

with neg not a single house was left standing

no quedó ni una sola casa en pie

there's not a single thing I like

no hay nada que me guste

there's not a single thing I like

no hay ni una sola cosa que me guste

I haven't found a single mistake

no he encontrado ni un solo error

2.1. single attr (for one person):

single room

individual

single bed/sheet

individual

single bed/sheet

de una plaza LatAm

a single portion (of food)

una ración or porción individual

2.2. single attr (not double):

single lens/engine/line

solo

single flower/tulip

simple

in single file

en fila india or de a uno

single figures

cifras fpl de un solo dígito

2.3. single attr (one-way) Brit TRANSP:

single

de ida

single

sencillo

3. single (unmarried):

single

soltero

I'm single

soy soltero

I'm single

estoy soltero Spain

to remain single

quedarse soltero

the single life

la vida de soltero/soltera

the single life

la soltería

II.single [Am ˈsɪŋɡəl, Brit ˈsɪŋɡ(ə)l] N

1. single:

single AUDIO, MUS

single m

single AUDIO, MUS

sencillo m

single AUDIO, MUS

disco m sencillo

a 7-inch/12-inch single

un single/maxi-single

2.1. single (ticket):

single Brit

boleto m de ida

single Brit

billete m de ida Spain

2.2. single (room):

single

habitación f individual

single

habitación f sencilla

single

individual f

single

sencilla f

3. single:

single (unmarried person)

soltero m / soltera f

single (unattached adult)

persona sin pareja estable

4.1. single SPORTS (in baseball):

single

sencillo m

4.2. single SPORTS (in cricket):

single

tanto m

5. single (dollar bill):

single Am

billete m de un dólar

vidi i singles, single parent

singles [Am ˈsɪŋɡlz, Brit ˈsɪŋɡ(ə)lz] N npl SPORTS

singles

individuales mpl

singles

singles mpl LatAm

the men's/ladies' singles

los individuales masculinos/femeninos

the men's/ladies' singles

los singles de caballeros/de damas LatAm

the men's/ladies' singles attr final/title/match

de individuales

the men's/ladies' singles attr final/title/match

de singles LatAm

single parent N

he's/she's a single parent

es un padre/una madre que cría a su(s) hijo(s) sin pareja

attr single-parent family

familia f monoparental

single spacing u rečniku PONS

Prevodi za single spacing u rečniku engleski»španski

I.space [speɪs] N

space

espacio m

parking space

plaza f de aparcamiento

in a short space of time

en un breve espacio de tiempo

leave some space for dessert

deja hueco para el postre

II.space [speɪs] VB trans

space

espaciar

spacing [ˈspeɪ·sɪŋ] N

1. spacing (arrangement):

spacing

espaciamiento m

2. spacing TYPO:

spacing

espacio m

double spacing

doble espacio

I.single [ˈsɪŋ·gəl] ADJ

1. single (one only):

single

único, -a

single blow

solo, -a

not a single person/thing

nadie/nada

not a single soul

ni un alma

every single thing

cada cosa

in single figures

en cifras de un solo dígito

2. single (unmarried):

single

soltero, -a

3. single bed, room:

single

individual

4. single (with one part):

single

simple

II.single [ˈsɪŋ·gəl] N

1. single (one-dollar bill):

single

billete m de un dólar

2. single (record):

single

single m

3. single (in baseball):

single

sencillo m

4. single (single room):

single

habitación f individual