conversaciones u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za conversaciones u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

conversación electrónica N f

Pojedinačni prevodilački parovi
las conversaciones se hallan en una fase estacionaria
the talks are at a standstill
las conversaciones se hallan en una fase estacionaria
the talks have reached an impasse o (a) stalemate

Prevodi za conversaciones u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

conversaciones u rečniku PONS

Prevodi za conversaciones u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za conversaciones u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

conversaciones Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sostener una larga conversación
to have a long conversation
deslizar algo en una conversación
to slip sth into a conversation
mantener una conversación con alguien
to hold a conversation with sb
derivar una conversación hacia otro tema
to move on to another topic
perder el hilo (de la conversación)
to lose the thread (of the conversation)
estar atento a la conversación
to follow the conversation closely
encaminar la mirada/la conversación hacia un punto
to direct one's gaze/the conversation towards a point
dar otro rumbo a la conversación
to change the topic of the conversation
Conversaciones f pl para la limitación de armas estratégicas
SALT
el punto esencial de la conversación
the substance of the conversation
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Las conversaciones se extinguieron en un rápido susurro o se cortaron de raíz.
www.lamaquinadeltiempo.com
Usted puede ayudar a sus hijos a reducir este trenzo con la frecuente participación en las conversaciones sobre su vida social.
www.education.com
Obviamente, el contexto era idílico: paisajes centenarios, conversaciones dilatadas, kilómetros y kilómetros por recorrer; juventud, exultante y casi dolorosa.
www.elantepenultimomohicano.com
Cuantas veces hemos sido victimas y también victimarios de las malas prácticas conversacionales, de falta de un liderazgo eficiente y eficaz, de las insanas conversaciones.
segurosgytagenciacoban.over-blog.com
En las conversaciones, claro está, es donde más se nota este toque añejo.
lapagina17.blogspot.com
Es una relación que se forja con el tiempo, a base de conversaciones y confesiones sobre sus respectivas vidas.
cajondelosgirasoles.blogspot.com
Una fuente ligada a las conversaciones aseguró que ambos clubes han estado en contacto y están estudiando los jugadores que estarían involucrados en el canje.
desdeelhomepanorama.blogspot.com
No había que mirar el termómetro para saber que el vaporizo que emanaba sólo servía para propiciar el consumo de cervezas frías y conversaciones animadas.
puertoricoindie.com
El articulador será capaz de mover la estructuras en sus tipologías (centralizar, descentralizar o distribuir) y en sus geometrías (multilinealidad, triangulación y circulación de conversaciones).
plataforma.tejeredes.net
Esto no debería impedir a ambas partes intensificar contactos extraoficiales para establecer las bases de futuras conversaciones de paz.
www.crisisgroup.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije