glimp u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za glimp u rečniku engleski»španski

I.glimpse [Am ɡlɪm(p)s, Brit ɡlɪm(p)s] N

I caught a glimpse of her thigh

alcancé a verle el muslo

he got a fleeting glimpse of her as she went in

alcanzó a verla fugazmente cuando entraba

a glimpse of life in rural England

una visión de la vida en la Inglaterra rural

she never allowed me a glimpse of her feelings

nunca ne dejó ni entrever sus sentimientos

II.glimpse [Am ɡlɪm(p)s, Brit ɡlɪm(p)s] VB trans

glimpse

alcanzar a ver

glimpse

vislumbrar

blimp [Am blɪmp, Brit blɪmp] N inf

1. blimp Brit (reactionary person):

blimp

reaccionario m / reaccionaria f

2. blimp Am AVIAT:

blimp

zepelín m

I.glimmer [Am ˈɡlɪmər, Brit ˈɡlɪmə] VB intr

glimmer candles/fireflies/lanterns:

glimmer

brillar con luz trémula

the stream glimmers in the moonlight

la luz de la luna cabrillea en el arroyo liter

II.glimmer [Am ˈɡlɪmər, Brit ˈɡlɪmə] N

1. glimmer (of candle, light):

glimmer

luz f débil y trémula

glimmer

luz f tenue y trémula

2. glimmer (of understanding):

glimmer

atisbo m

there's a glimmer of hope

hay un rayo or un rayito de esperanza

limpet mine N

limpet mine

mina f magnética

limply [Am ˈlɪmpli, Brit ˈlɪmpli] ADV

limply lean/lie:

limply

sin fuerzas

I don't feel like doing much, she said limply

—no tengo ganas de hacer mucho — dijo lánguidamente

limpid [Am ˈlɪmpɪd, Brit ˈlɪmpɪd] ADJ liter

limpid

límpido

limpet [Am ˈlɪmpɪt, Brit ˈlɪmpɪt] N

limpet

lapa f

he clings or sticks to me like a limpet

se me pega como una lapa inf

glitz [Am ɡlɪts, Brit ɡlɪts] N U Am inf

glitz

oropel m

hang-glide [Am ˈhæŋˌɡlaɪd, Brit ˈhaŋɡlʌɪd] VB intr

hang-glide

volar con ala delta

hang-glide

volar en deslizador Mex

glib <comp glibber, superl glibbest> [Am ɡlɪb, Brit ɡlɪb] ADJ

glib solution/generalization/explanation

simplista

glib solution/generalization/explanation

fácil

glib remark/answer

insustancial

glib salesman/politician

con mucha labia

this probably sounds glib, but …

te parecerá pura palabrería, pero …

glimp u rečniku PONS

Prevodi za glimp u rečniku engleski»španski

I.glimpse [glɪmps] VB trans

glimpse signs:

glimpse

vislumbrar

II.glimpse [glɪmps] N

to catch a glimpse of

vislumbrar

to catch a glimpse of sb's life

captar algo de la vida de alguien

I.glimmer [ˈglɪməʳ, Am -ɚ] VB intr

glimmer

brillar tenuemente

II.glimmer [ˈglɪməʳ, Am -ɚ] N (light)

glimmer

luz f tenue

glimmer of hope

atisbo m de esperanza

limpid [ˈlɪmpɪd] ADJ liter

limpid

límpido, -a

limpid air

diáfano, -a

limpid eyes

claro, -a

limpet [ˈlɪmpɪt] N

limpet

lapa f

glib <glibber, glibbest> [glɪb] ADJ

glib

simplista

glitz [glɪts] N no pl

glitz

ostentosidad f

I.glint [glɪnt] VB intr

glint

destellar

to glint with sth

brillar por causa de algo

II.glint [glɪnt] N

glint

destello m

I.glide [glaɪd] VB intr

1. glide (move smoothly):

glide

deslizarse

2. glide AVIAT:

glide

planear

to take sb gliding

llevar a alguien a volar con planeador

II.glide [glaɪd] N

1. glide (sliding movement):

glide

deslizamiento m

2. glide AVIAT:

glide

planeo m

with a glide

con un movimiento deslizante

wimp [wɪmp] N inf

wimp

endeble mf

glimpse N

Korisnička odrednica

glimpse

atisbo m