fool's gold u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za fool's gold u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.fool1 [Am ful, Brit fuːl] N

1. fool (stupid person):

fool
idiota mf
fool
tonto m / tonta f
what a stupid fool he is!
¡qué idiota or imbécil es!
I was fool enough to believe him
fui tan tonto or idiota que le creí
to make a fool of oneself
hacer el ridículo
to make sb look a fool
dejar a alguien en ridículo
she made herself look an utter or absolute fool
hizo un ridículo espantoso
if you don't believe me, then more fool you
si no me crees, peor para ti
he's no or nobody's fool
no tiene un pelo de tonto
he's no or nobody's fool
nadie le toma el pelo
not to suffer fools gladly
tener muy poca paciencia con las estupideces de la gente
to act or play the fool
hacer payasadas
to act or play the fool
hacer el payaso Spain
to live in a fool's paradise
vivir engañado
to send sb on a fool's errand
mandar a alguien a dar un paseíto
to send sb on a fool's errand
mandar a alguien a ver si llueve LatAm hum
a fool and his money are soon parted
a los tontos no les dura el dinero
there's no fool like an old fool
no hay peor tonto que un viejo tonto
fools rush in (where angels fear to tread)
el necio es atrevido y el sabio comedido

II.fool1 [Am ful, Brit fuːl] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.fool1 [Am ful, Brit fuːl] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

1. fool → fool around

IV.fool1 [Am ful, Brit fuːl] ADJ attr Am

vidi i fool around

fool around VB [Am ful -, Brit fuːl -] (v + adv)

fool2 [Am ful, Brit fuːl] N esp Brit FOOD

I.gold [Am ɡoʊld, Brit ɡəʊld] N

1.1. gold U:

gold
oro m
solid/pure/24-carat gold
oro macizo/puro/de 24 quilates
that woman is pure gold
esa mujer vale (su peso en) oro
as good as gold
buenísimo
they've been as good as gold
se han portado muy bien or como unos santos
the baby slept through it all as good as gold
el bebé durmió como un angelito sin enterarse de nada
to strike gold
dar con una mina de oro
all that glitters or glisters is not gold
no es oro todo lo que reluce
all that glitters or glisters is not gold
no todo lo que brilla es oro
all that glitters or glisters is not gold attr ring/ingot/reserves
de oro
the gold market
el mercado del oro

II.gold [Am ɡoʊld, Brit ɡəʊld] ADJ

fool's gold u rečniku PONS

Prevodi za fool's gold u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka
Prikaži konjugacijku tabelu

III.fool [fu:l] VB intr (joke)

Prikaži konjugacijku tabelu

IV.fool [fu:l] ADJ Am inf (silly)

I.gold [gəʊld, Am goʊld] N no pl

II.gold [gəʊld, Am goʊld] ADJ

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The gold found in the mine was primarily small veins embedded in white quartz with inclusions of iron pyrite (fool's gold), iron and sulfur.
en.wikipedia.org
The local slate contains pyrites or fool's gold.
en.wikipedia.org
It contains a thin irregular layer of sandstone rich in the mineral iron pyrites (fool's gold) and pieces of a bone bed containing bone and teeth of fish and reptiles.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "fool's gold" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije