d'impossible u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za d'impossible u rečniku engleski»španski

I.impossible [Am ɪmˈpɑsəb(ə)l, Brit ɪmˈpɒsɪb(ə)l] ADJ

1. impossible task/job/request:

impossible

imposible

she's making impossible demands on you

te está exigiendo lo imposible

it's impossible for him/us/me to arrive by noon

le/nos/me es imposible llegar a mediodía

it's impossible for two people to use the machine at the same time

es imposible que dos personas utilicen la máquina al mismo tiempo

2. impossible (intolerable):

impossible position/situation

intolerable

to make life impossible for sb

hacerle la vida imposible a alguien

3. impossible child/person:

impossible

tremendo

impossible

increíble

II.impossible [Am ɪmˈpɑsəb(ə)l, Brit ɪmˈpɒsɪb(ə)l] N

to ask/do/attempt the impossible

pedir/hacer/intentar lo imposible

impossibly [Am ɪmˈpɑsəbli, Brit ɪmˈpɒsɪbli] ADV

impossibly difficult

extremadamente

impossibly difficult

increíblemente

impossibly lazy/slow/expensive

increíblemente

I.possible [Am ˈpɑsəb(ə)l, Brit ˈpɒsɪb(ə)l] ADJ

possible

posible

the text must be checked for any possible mistakes

hay que revisar el texto por si hubiera algún error

in the best possible taste

con el mejor de los gustos

is Tuesday possible for you?

¿le viene bien or le es posible el martes?

the show was made possible by their dedication

el espectáculo fue posible gracias a su dedicación

good morning, is it possible to speak to Heather Smith?

buenos días ¿podría hablar con Heather Smith?

is it possible she's already left?

¿se habrá ido ya?

it's just possible that he may have survived

existe una remota posibilidad de que haya sobrevivido

get here by eight if possible

llega antes de las ocho, si es posible or si puedes

as far as possible try to work on your own

en lo posible intenta trabajar sola

they see each other as little as possible

se ven lo menos posible

as soon as possible

lo antes posible

we'll leave as early as possible

saldremos lo más pronto posible

we'll help them in every way possible

los ayudaremos en todo lo (que sea) posible

in the nicest way possible

de la mejor manera posible

II.possible [Am ˈpɑsəb(ə)l, Brit ˈpɒsɪb(ə)l] N

1. possible C (person):

possible

posible candidato m / posible candidata f

2. possible U (what can be done):

the possible

lo posible

impossibility [Am ɪmˌpɑsəˈbɪlədi, Brit ɪmˌpɒsɪˈbɪlɪti] N U

impossibility

imposibilidad f

it's a physical impossibility

es físicamente imposible

possibly [Am ˈpɑsəbli, Brit ˈpɒsɪbli] ADV

1. possibly (conceivably):

that can't possibly be true

eso no puede ser verdad

if we possibly can

si podemos or si nos es posible

I won't go if I can possibly help it

no iré si hay manera de evitarlo

how could they possibly have known?

¿cómo pudieron haberse enterado?

they ran as fast as they possibly could

corrieron lo más rápido que pudieron

I couldn't possibly eat any more

me es totalmente imposible comer nada más

I couldn't possibly allow you to pay

de ninguna manera voy a permitir que usted pague

could you possibly give me a hand with this?

¿sería tan amable de ayudarme con esto?

2. possibly (perhaps) sentence adv:

will it cost more than five dollars? — possibly

¿va a costar más de cinco dólares? — puede ser or posiblemente

d'impossible u rečniku PONS

Prevodi za d'impossible u rečniku engleski»španski

I.impossible [ɪmˈpɒsəbl, Am -ˈpɑ:sə-] ADJ

1. impossible (not possible):

impossible

imposible

2. impossible (not resolvable):

impossible

irresoluble

3. impossible (difficult to deal with):

impossible

insoportable

II.impossible [ɪmˈpɒsəbl, Am -ˈpɑ:sə-] N

the impossible

lo imposible

impossibly ADV

impossibly

extremadamente

impossibility [ɪmˌpɒsəˈbɪləti, Am -ˌpɑ:səˈbɪlət̬i] N no pl

impossibility

imposibilidad f

possible [ˈpɒsəbl, Am ˈpɑ:sə-] ADJ

possible

posible

as clean/good as possible

lo más limpio/lo mejor posible

as far as possible

en lo posible

as soon as possible

lo antes posible

if possible

si es posible

possibly [ˈpɒsəbli, Am ˈpɑ:sə-] ADV

1. possibly (perhaps):

possibly

quizás

could you possibly help me?

¿sería tan amable de ayudarme?

2. possibly (by any means):

we did all that we possibly could

hicimos todo lo posible

I couldn't possibly do it

me es totalmente imposible hacerlo