refiere u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za refiere u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.referir VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.referirse VB vpr

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
en lo que se refiere a la investigación científica estamos a la cola
as far as scientific research is concerned, we are at the bottom of the pile o the league inf

Prevodi za refiere u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
regarding
en lo que se refiere a
fastidious about sth I'm fastidious about cleanliness
soy muy exigente en lo que se refiere a la limpieza
common law
En el derecho inglés, el término se refiere a la ley basada en la costumbre y en el fallo de los tribunales (derecho consuetudinario y jurisprudencia respectivamente), es decir que no ha sido creada en el Parlamento. A menudo se contrapone a derecho escrito (statute law). El derecho consuetudinario (common law) solo rige cuando el derecho escrito no se pronuncia en una materia.
as regards
en lo que se refiere a
with particular regard to Third World countries
especialmente en lo que se refiere a los países del Tercer Mundo
when it comes to politics, he and I are miles apart
en lo que se refiere a política, estamos a años luz el uno del otro
do you mean young Mr Smith or old Mr Smith?
¿se refiere a Mr Smith padre o hijo?
relate story/adventures
referir liter
in this respect
en lo que a esto se refiere

refiere u rečniku PONS

Prevodi za refiere u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za refiere u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

refiere Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

por lo que a eso se refiere
as far as that is concerned
en [o por] lo que se refiere a nuestras relaciones
with regard to our relationship
en lo que a mí se refiere...
as far as I'm concerned ...
¿a qué se refiere con eso?
what does he mean by that?
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
La palabra tequio se refiere a la tarea de los hombres de campo.
linox.itgo.com
Esto se refiere a la descomunal superioridad moral que nos favorece, a la descomunal superioridad de la justeza de la causa que nos toca defender.
filmfonseca.wordpress.com
Plexual (se refiere a los plexos corideos: circunvolución de vasos de microcirculación cubiertos por ependimo especializado) 60 - 80 % del volumen total.
med.unne.edu.ar
Una cuestión en la que los científicos parecen no ponerse de acuerdo se refiere, precisamente, a su forma de locomoción.
palabrademujer.wordpress.com
Fonología se refiere a la capacidad de utilizar y combinar los diferentes sonidos del lenguaje.
www.psicomundo.com
Uno tenía que alumbrarse con un foco, pero las baterías no duraban nada, así que cuando no había dinero teníamos que estar en la oscurana, refiere esta joven.
www.el19digital.com
El cuidador de la calle - - a quien el parlamentario se refiere como el jardinero - - los sorprendió, los ahuyentó e incluso los persiguió en su auto.
todosloscaminoshaciati.blogspot.com
Mi mirada se enfoca en una comunicación clara y mi juicio de clara se refiere a chequeo de la escucha, escucha, distinciones compartidas.
ritatonellicoach.com.ar
Se refiere al gran recorte de atribuciones que acepta el país que ingresa.
www.eumed.net
Por lo que se refiere a la historia, le fue convalidada por la asignatura de filosofía de la ciencia.
losmundosdebrana.wordpress.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije