cartas francesas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cartas francesas u rečniku španski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

francés1 (francesa) ADJ

I.francés2 (francesa) N m (f) m

II.francés N m (idioma)

2. carta (naipe):

carta
card
baraja de cartas
deck of cards
baraja de cartas
pack of cards Brit
jugar a las cartas
to play cards
barajar/dar las cartas
to shuffle/deal the cards
a carta cabal es honrado a carta cabal
he's completely and utterly honest
es un caballero a carta cabal
he's a perfect o real gentleman
echarle las cartas a alg.
to tell sb's fortune
fue a que le echaran las cartas
he went to have his fortune told
jugar bien las cartas
to play one's cards right
jugarse la última carta
to play one's last card
todavía no me he jugado la última carta
I still have one card up my sleeve o left to play
jugárselo todo a una carta
to risk everything on one throw
no saber a qué carta quedarse no sé a qué carta quedarme
I don't know what to think
no saber a qué carta quedarse no sé a qué carta quedarme
I don't know which story (o version etc.) to believe
poner las cartas boca arriba o sobre la mesa
to put o lay one's cards on the table
tomar cartas en algo
to intervene in sth
voy a tener que tomar cartas en el asunto
I'm going to have to step in o intervene

cartas francesas u rečniku PONS

Prevodi za cartas francesas u rečniku španski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.francés (-esa) [fran·ˈses, -·ˈse·sa; -ˈθes, -·ˈθe·sa] ADJ

II.francés (-esa) [fran·ˈses, -·ˈse·sa; -ˈθes, -·ˈθe·sa] N m (f)

carta [ˈkar·ta] N f

Britanski engleski

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije