Prevodi za expression u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

expression [Brit ɪkˈsprɛʃ(ə)n, ɛkˈsprɛʃ(ə)n, Am ɪkˈsprɛʃən] N

- Sinonimi za expression:
- Komentar na expression

1. expression (phrase):

expression

if you'll pardon the expression

si vous me passez l'expression

2. expression (look):

expression

from her expression I knew she was sad

j'ai compris à son expression qu'elle était triste

there was a puzzled expression on her face

elle avait l'air perplexe

not a flicker of expression crossed his face

il est demeuré impassible

3. expression (utterance):

expression

freedom of expression

liberté f d'expression

to give expression to one's fears/feelings

exprimer ses craintes/sentiments

beautiful beyond expression

d'une beauté indescriptible

4. expression (manifestation):

expression (gen)

expression (of friendship, gratitude)

the riots are an expression of social unrest

les émeutes sont l'expression du malaise social

my feelings find their expression in music

mes sentiments s'expriment dans la musique

as an expression of my gratitude

en témoignage de ma reconnaissance

5. expression (feeling):

expression

put some expression into your playing!

sois un peu plus expressif!

to read with expression

lire avec le ton

6. expression MATH:

expression

expression mark N MUS

- Sinonimi za expression mark:
- Komentar na expression mark

expression mark

consigne f pour l'exécution

self-expression [Brit ˌsɛlfɪkˈsprɛʃ(ə)n, Am ˈˌsɛlf ɛkˈsprɛʃən] N

- Sinonimi za self-expression:
- Komentar na self-expression

idiomatic expression N

- Sinonimi za idiomatic expression:
- Komentar na idiomatic expression

idiomatic expression

tournure f idiomatique

Pojedinačni prevodilački parovi

wondering look, expression

wondering look, expression

agonized expression

Prevodi za expression u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

africanisme

African-French expression

extériorisation (d'émotion)

outward expression

helvétisme

Swiss French expression

Belgian French expression

Prevodi za expression u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

expression [ɪk·ˈspreʃ· ə n] N

- Sinonimi za expression:
- Komentar na expression

self-expression N

- Sinonimi za self-expression:
- Komentar na self-expression

self-expression

expression f individuelle

Pojedinačni prevodilački parovi

unreadable expression, face

droll expression

facial care, expression

portentous expression

fierce expression, competition, combat

Prevodi za expression u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Pojedinačni prevodilački parovi

expression

mode d'expression

means of expression

expression familière/figée

colloquial/set expression

traduction d'un sentiment

expression

manifestation d'un sentiment

expression

Britanski engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The inverse expression expresses the same fact, but with a reverse phrase in natural language. en.wikipedia.org

However, there is a substantial difference when the expressions have side effects. en.wikipedia.org

Gene expressions could allow the researchers to see if tumors are uniform throughout. en.wikipedia.org

Gene expression is limited to epithelial cells of endometrial glands. en.wikipedia.org

So the former number, and its summed out expression above, is equal to:: 6! 1. en.wikipedia.org

Gene expression in the offspring is equal to the expression of the fittest parent. en.wikipedia.org

This protein localizes to the cytoplasm and its expression is induced by interferon. en.wikipedia.org

Words, ancient symbols of ideas, can be a powerful tool of expression but the neosymbolists palette is not limited to their use alone. en.wikipedia.org

His mission was to free vocal expression from the slavery of language and pretty melodies. en.wikipedia.org

A link of a sort is established between the topicalized expression and its governor. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "expression" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski