talenten u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za talenten u rečniku engleski»španski

talented [Am ˈtælən(t)əd, Brit ˈtaləntɪd] ADJ

talented

talentoso

talented

de talento

untalented [Am ˌənˈtæləntəd, Brit ʌnˈtaləntɪd] ADJ

untalented

sin talento

Lenten [Am ˈlɛnt(ə)n, Brit ˈlɛnt(ə)n] ADJ

Lenten

cuaresmal

Lenten food

comida f cuaresmal or de cuaresma

talent [Am ˈtælənt, Brit ˈtalənt] N

1.1. talent U or C (aptitude, skill):

talent

talento m

to have musical/artistic talent

tener talento musical/artístico

she has a talent for languages

tiene mucha facilidad para los idiomas

with his usual talent for saying the wrong thing

con su habilidad característica para meter la pata inf

1.2. talent U (talented people):

talent

gente f con talento

1.3. talent U (attractive women or men) Brit inf:

they were eying up the talent

estaban pasando revista al personal presente hum

not much talent here tonight!

¡esta noche no hay nadie que valga la pena!

2. talent C HISTORY:

talent

talento m

talent show N

talent show

programa f de talentos

talent show

concurso m de talentos

talent scout, Brit also talent spotter N

talent scout

cazatalentos mf

talent contest N

talent contest

concurso m de talentos

I.sentence [Am ˈsɛn(t)əns, Brit ˈsɛnt(ə)ns] N

1. sentence LING:

sentence

oración f

I couldn't finish the sentence

no pude terminar la oración or frase

attr sentence structure

estructura f de la oración

2. sentence LAW:

sentence

sentencia f

he's serving a life sentence

está cumpliendo una condena a cadena perpetua

the death sentence

la pena de muerte

the court gave her a two-year sentence

el tribunal la sentenció or la condenó a dos años de prisión

the court gave her a two-year sentence

el tribunal le impuso una pena de dos años de prisión

to pass sentence (on sb)

dictar or pronunciar sentencia (contra alguien)

to pass sentence (on sb)

sentenciar (a alguien)

she is under sentence of death

la han condenado a (la pena de) muerte

II.sentence [Am ˈsɛn(t)əns, Brit ˈsɛnt(ə)ns] VB trans

sentence

condenar

sentence

sentenciar

to sentence sb to sth

condenar a alguien a algo

to sentence sb to sth

sentenciar a alguien a algo

they have been sentenced to death

los han condenado a (la pena de) muerte

they have been sentenced to death

los han sentenciado a muerte

trivalent [Am traɪˈveɪlənt, Brit trʌɪˈveɪl(ə)nt] ADJ

trivalent

trivalente

covalent bond N

covalent bond

enlace m

covalent bond

covalente

talenten u rečniku PONS

Prevodi za talenten u rečniku engleski»španski

talented ADJ

talented

talentoso, -a

talent [ˈtælənt] N

1. talent (ability):

talent

talento m

2. talent Brit, Aus iron:

talent (attractive girls)

bombones f pl

talent (attractive girls)

buenonas f pl Col

talent (attractive girls)

mamacitas f pl Mex

talent (boys)

bombones m pl

talent (boys)

mangos m pl Ven

talent (boys)

bizcochos m pl Col

talent (boys)

papacitos m pl Mex

I.sentence [ˈsentəns, Am -t̬əns] N

1. sentence:

sentence (court decision)

sentencia f

sentence (punishment)

condena f

jail sentence

condena de encarcelamiento

life sentence

cadena perpetua

to receive a sentence

ser condenado

to serve a sentence

cumplir una condena

2. sentence LING:

sentence

frase f

II.sentence [ˈsentəns, Am -t̬əns] VB trans

sentence

condenar

I.centenary [senˈti:nəri, Am ˈsentner-] -ies N

centenary

centenario m

II.centenary [senˈti:nəri, Am ˈsentner-] -ies ADJ (once every century)

centenary

secular

centenary year

año m del centenario

death sentence N

death sentence

pena f de muerte

valentine [ˈvæləntaɪn] N

1. valentine (card):

valentine

tarjeta que se manda el día de los enamorados

2. valentine (sweetheart):

valentine

enamorado(-a) m (f)

prevalent [ˈprevələnt] ADJ

1. prevalent (common):

prevalent

corriente

prevalent disease, opinion

extendido, -a

2. prevalent (present-day):

prevalent

actual

3. prevalent (predominant):

prevalent

predominante

life sentence N

life sentence

condena f a cadena perpetua

double entendre N

Korisnička odrednica

double entendre LING

doble sentido m