znati u rečniku PONS

Prevodi za znati u rečniku engleski»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi

know

znati

that's worth knowing

to treba znati

to know how to do sth

znati kako se nešto radi

to know the alphabet/English

znati abecedu/engleski

to know sth by heart

znati nešto napamet

to not know whether ...

ne znati kada...

to not know which way to turn

ne znati gde skrenuti

to know for a fact that ...

sigurno znati da...

you know what it's like

znati nešto u prste

to know sb by name/by sight/personally

znati po imenu/liku/lično

to know no bounds

ne znati za granicu

to know one's place

znati svoje mesto

to know the score

znati pravu istinu

to know which side one's bread is buttered on

znati kako delovati (da bi se ostvarila korist)

to know one's stuff sl

znati znanje

to know what's what

znati šta je šta

to not know what hit one

ne znati šta te je snašlo

know

znati // poznavati

to not know any better

ne znati za bolje

he's a useful person to know if you get into trouble

njega je dobro znati ako upadneš u nevolju

to know which side one's bread is buttered

znati kome se prikloniti

to know sth backwards

savršeno znati

to be proficient in a language

dobro znati neki jezik

to know sb slightly

znati nekog iz viđenja

he knows all the tricks of the trade

znati sve tajne zanata

he knows all the tricks of the trade

znati sve cake

to know no limits

ne znati za granice

to know one's limits

znati svoje granice

to know one's stuff

znati svoj posao

to know one's stuff

znati znanje

there's no knowing/telling

ne možemo znati

znati Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to know which side one's bread is buttered on

znati kako delovati (da bi se ostvarila korist)

to not know what hit one

ne znati šta te je snašlo

a penny for your thoughts! prov

da mi je znati o čemu razmišljaš

to know the ins and outs of sth

znati sve u vezi sa nečim

Brit usu to know damn all about sth

ne znati apsolutno ništa o nečemu

he's a useful person to know if you get into trouble

njega je dobro znati ako upadneš u nevolju

to know about the birds and bees euph

znati činjenice o seksu i rađanju