soleil u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za soleil u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

soleil [sɔlɛj] N m

1. soleil (gén):

soleil ASTRON, ASTROL
sun
soleil de minuit
midnight sun
au soleil
in the sun
se mettre au soleil personne, animal: (s'exposer)
to go into the sun
se mettre au soleil (rester)
to sit in the sun
prendre le soleil
to get some sun
un radieux soleil de printemps
a brilliant spring sun
le soleil se lève à l'est
the sun rises in the east
un week-end sans soleil
a weekend without any sun
sous un soleil de plomb
under a blazing sun
en plein soleil travailler, marcher, être assis
in hot sun
en plein soleil laisser un produit, exposer
in direct sunlight
la pièce était pleine de soleil
the room was filled with sunlight
nous avons eu deux jours de soleil
we've had two sunny days
quand il y a du soleil
when it's sunny
il fait soleil
it's sunny
soigner ses coups de soleil
to treat one's sunburn
ses coups de soleil la font souffrir
her sunburn is really painful
attraper un coup ou des coups de soleil
to get sunburned

vidi i neige

neige [nɛʒ] N f

après-soleil <pl après-soleil> [apʀɛsɔlɛj] N m

brise-soleil <pl brise-soleil, brise-soleils> [bʀizsɔlɛj] N m ARCHIT

pare-soleil <pl pare-soleil, pare-soleils> [paʀsɔlɛj] N m MOTOR

Prevodi za soleil u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

soleil u rečniku PONS

Prevodi za soleil u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

soleil [sɔlɛj] N m

pare-soleil [paʀsɔlɛj] N m inv AUTO

Roi-Soleil [sɔlɛj] N m inv

Prevodi za soleil u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Britanski engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Certaines communautés considèrent que la sortie des étoiles a eu lieu quand le soleil est à 7,08 degrés au-dessous de l'horizon.
fr.wikipedia.org
L'aérologie des vallées environnantes et le climat local (plus de 300 jours de soleil par an) font de la plate-forme un lieu prisé des sportifs.
fr.wikipedia.org
Peu de sprinters participent à cette 66 édition de la course au soleil.
fr.wikipedia.org
Les kératoses actiniques – il y en a généralement plusieurs – ne surviennent qu’aux endroits du corps qui sont exposés au soleil pendant une période prolongée.
fr.wikipedia.org
La lumière du soleil est filtrée à travers un toit spécialement construit.
fr.wikipedia.org
La petite bourgeoise issue du public, à l'appel du bonimenteur, deviendra, selon son vœu, un oiseau des îles, l'oiseau soleil.
fr.wikipedia.org
Ils représentent ainsi le chaos primordial d'où naquit le soleil.
fr.wikipedia.org
En fin de journée, il s'expose au soleil jusqu'à la nuit, pour accumuler la chaleur nécessaire à surmonter le froid des nuits du désert.
fr.wikipedia.org
Les baignades naturelles ne sont généralement pas chauffées ou ne le sont que légèrement en utilisant le soleil.
fr.wikipedia.org
Il s'aide notamment d'une table avec palier de coucher et de lever de soleil.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "soleil" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije