à-propos u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za à-propos u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

à-propos <pl à-propos> [apʀɔpo] N m

Prevodi za à-propos u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

appropriateness [Brit əˈprəʊprɪətnəs, Am əˈproʊpriətnəs] N

appropriately [Brit əˈprəʊprɪətli, Am əˈproʊpriətli] ADV

inappropriateness [Brit ɪnəˈprəʊprɪətnəs, Am ˌɪnəˈproʊpriətnəs] N

Pojedinačni prevodilački parovi
BTW
à propos
apropos
à propos (of de)
to be blatant about person:
être direct à propos de
to burble (on) about sth
radoter à propos de qc
to bumble (on) about sth
radoter à propos de qc
to be philosophic about sth, to take a philosophic view of sth
être philosophe à propos de qc

à-propos u rečniku PONS

Prevodi za à-propos u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za à-propos u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

à-propos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

à propos de tout et de rien
for no reason
être mal à l'aise à propos de qc
to feel queasy about sth
ils se sont disputés à propos de qc
a disagreement over sth
être content comme tout à propos de qc
to be as pleased as Punch about sth
être mal à l'aise à propos de qc
to feel uncomfortable about sth
faire des revendications extravagantes à propos de qc
to make wild claims about sth
avoir/faire une réclamation à propos de qn/qc
to have/make a complaint about sb/sth
sortir de ses gonds à propos de qc
to go off the deep end about sth
se faire du souci à propos de qc
to have a worry about sth
faire une remarque à qn à propos de qc
to tell sb off about sth
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
C’est essentiellement une poésie de circonstance dont le principal mérite réside dans son à-propos.
fr.wikipedia.org
Pendant ce temps, il avait fait à peine trois ou quatre romances pour chanter ses amours, et un à-propos joué dans une soirée chez son colonel.
fr.wikipedia.org
Versailles et son musée, à-propos en vers, 1836.
fr.wikipedia.org
Le public prenait plaisir à entendre les à-propos, les couplets de circonstance de ces revues qui mordaient tout en faisant rire.
fr.wikipedia.org
Il les réunit aussi dans de fréquentes agapes où furent toujours bruyamment portées les santés impériales et préfectorales et où son esprit d'à-propos, sa mémoire des noms le servaient admirablement.
fr.wikipedia.org
Le 10 septembre, a jugé avec à-propos et très offensivement le moment de repousser une contre-attaque ennemie.
fr.wikipedia.org
Le public sentit l’à-propos et le souligna par des applaudissements.
fr.wikipedia.org
Il répond avec à-propos à toutes les questions, et est admis tous les jours à l'audience avec tous les autres courtisans.
fr.wikipedia.org
Elle requiert des fortes qualités de prise d’information (vista) et d’adaptation à la situation en présence (choix de réponse, timing, à-propos, etc.).
fr.wikipedia.org
L’art de pratiquer la défensive avec à-propos est un préalable indispensable à toute offensive victorieuse.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "à-propos" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije