Prevodi za heat stroke u rečniku italijanski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

colpo di calore

colpo di calore

heat stroke, heat exhaustion

Prevodi za heat stroke u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.stroke [Brit strəʊk, Am stroʊk] N

- Sinonimi za stroke:
- Komentar na stroke

1. stroke:

stroke (blow)

stroke (in tennis, golf)

stroke (in tennis, golf)

to have a 3-stroke lead

essere in vantaggio di 3 colpi

to win by 2 strokes

vincere con 2 colpi di vantaggio

to be 4 strokes behind

avere 4 colpi di svantaggio

20 strokes of the cane

2. stroke (touch):

stroke fig

it was a brilliant, master stroke

è stato un colpo brillante, da maestro

at one or at a single stroke

in un solo colpo

a stroke of luck

un colpo di fortuna

a stroke of luck

una botta di culo inf

a stroke of bad luck

a stroke of bad luck

una botta di sfiga inf

a stroke of genius

un colpo di genio

6. stroke (in punctuation):

barra f obliqua

8. stroke MED:

colpo m apoplettico before n

stroke victim, stroke patient

(paziente) apoplettico

9. stroke TECH (in engine, pump):

a 2 stroke engine

un motore a 2 tempi

10. stroke (caress):

to give sb, sth a stroke

accarezzare qn, qc

II.stroke [Brit strəʊk, Am stroʊk] VB trans

- Sinonimi za stroke:
- Komentar na stroke

2. stroke SPORTS (in rowing):

to stroke an eight

essere il capovoga di un otto

III.stroke [Brit strəʊk, Am stroʊk] VB intr SPORTS

- Sinonimi za stroke:
- Komentar na stroke

stroke (in rowing)

essere il capovoga

IV.stroke [Brit strəʊk, Am stroʊk]

- Sinonimi za stroke:
- Komentar na stroke

I.heat [Brit hiːt, Am hit] N

- Sinonimi za heat:
- Komentar na heat

1. heat:

heat

heat

the plants wilted in the heat

le piante avvizzirono per il caldo

he was sweating in or with the heat

sudava per il (gran) caldo

she was exhausted by the heat

era spossata per il (gran) caldo

the summer, afternoon heat

la calura estiva, pomeridiana

in the heat of the summer

nel pieno caldo dell'estate

in the heat of the day

nel momento più caldo della giornata

we were stifling in the 40° heat

soffocavamo con 40°

in this heat nobody feels hungry

con questo caldo nessuno ha fame

a cream to take the heat out of sunburnt skin

una pomata per alleviare il bruciore della pelle scottata dal sole

2. heat:

heat PHYS, METEO

6. heat ZOOL:

heat

to be on or in heat

essere in calore

7. heat (of argument, discussion):

heat fig

heat fig

in the heat of sth

carried away by the heat of the discussion she declared…

trasportata dalla foga della discussione affermò…

in the heat of the moment

nell'impeto del momento or a caldo

to take the heat off sb

alleggerire la pressione su qn

that's taken the heat off us

questo ci ha fatto rilassare

to put or turn the heat on sb to do

fare pressione su qn perché faccia

the heat is on

siamo sotto pressione (to do per fare)

II.heat [Brit hiːt, Am hit] VB trans

- Sinonimi za heat:
- Komentar na heat

1. heat room, house, pool:

heat

scaldare, riscaldare

3. heat MED:

III.heat [Brit hiːt, Am hit] VB intr

- Sinonimi za heat:
- Komentar na heat

heat

IV.heat [Brit hiːt, Am hit]

- Sinonimi za heat:
- Komentar na heat

if you can't stand the heat get out of the kitchen

o mangi questa minestra o salti questa finestra

Prevodi za heat stroke u rečniku engleski»italijanski

heat stroke N MED

- Sinonimi za heat stroke:
- Komentar na heat stroke

heat stroke

Prevodi za heat stroke u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.stroke [stroʊk] VB trans

- Sinonimi za stroke:
- Komentar na stroke

1. stroke (caress):

2. stroke SPORTS (hit smoothly):

II.stroke [stroʊk] N

- Sinonimi za stroke:
- Komentar na stroke

1. stroke (caress):

2. stroke MED:

ictus m inv

to suffer a stroke

3. stroke:

stroke of pencil

stroke of brush

4. stroke:

stroke (style of hitting ball)

stroke (billiards)

5. stroke form (lash with whip):

6. stroke:

stroke (in swimming: style)

stroke (single movement)

8. stroke of clock:

I.heat [hi:t] N

- Sinonimi za heat:
- Komentar na heat

2. heat (heating system):

heat

riscaldamento m

to turn down the heat

abbassare il riscaldamento

3. heat (emotional state):

heat

in the heat of the argument

nel fervore della discussione

4. heat (sports race):

heat

5. heat ZOOL:

heat

to be in heat

essere in calore

II.heat [hi:t] VB trans

- Sinonimi za heat:
- Komentar na heat

1. heat (make hot):

heat

2. heat (excite):

heat

III.heat [hi:t] VB intr

- Sinonimi za heat:
- Komentar na heat

heat (become hot)

heat fig (inflame)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Nearly 200 people, including several children, were admitted to hospitals with symptoms of heat stroke. en.wikipedia.org

A temperature that is too high can cause heat stroke and or death. en.wikipedia.org

This makes pugs at risk for heat stroke. en.wikipedia.org

Heat stroke can strike people who stay outdoors for long periods of time during the summer, making hydration essential for outdoor work and recreational activity. en.wikipedia.org

Experimentally, monkeys treated with oral antibiotics prior to induction of heat stroke do not become endotoxemic. en.wikipedia.org

A number of cases of heat stroke, some of them fatal occurred. en.wikipedia.org

Such preparation intends to improve performance and reduce the potentially fatal risk of heat stroke. en.wikipedia.org

It was developed with a consideration for heat stroke due to the high humidity off the island during summer months. en.wikipedia.org

These illnesses include heat syncope, muscle cramps, heat exhaustion, heat stroke and exertional hyponatremia. en.wikipedia.org

Heat stroke may also generate hot, dry, and confused or stuporous casualties and needs to be considered in the differential diagnosis. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "heat stroke" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski