media u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za media u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.media1 [ˈmɛdja] N f

2. media (norma):

media
average
in media
on (the) average
media nazionale
national average
al di sopra, al di sotto della media
above, below (the) average or standard
essere nella media
to be average
essere inferiore alla media
to be below average or under par
differire dalla media
to part from the average
la media delle temperature
the average temperature
essere più ricco della media
to be better off than the average
è più alto della media degli uomini
he is taller than the average man
ci vogliono in media tre ore per farlo
it takes an average of three hours to do it
non è stata una brutta festa rispetto alla media
it wasn't a bad party, as parties go
in media lavoro sette ore al giorno
on an average day I work seven hours, I average seven hours of work a day

5. media (scuola) → scuola media inferiore

II.medie N fpl

medie SCHOOL → scuola media inferiore

III.media1 [ˈmɛdja]

media2 [ˈmɛdja, ˈmidja] N mpl (mass media)

I.medio <pl medi, medie> [ˈmɛdjo, di, dje] ADJ

1. medio età, peso, statura, corporatura, intelligenza, temperatura:

medio
medium
medio
average
di media grandezza
medium-sized, midsize
cuocere a temperatura media
to cook at moderate heat
di media corporatura
of medium build
onde medie
medium waves
di livello medio
medium-level
di prezzo medio
medium-price(d), mid-price, moderately priced
a fuoco medio
on a medium gas Brit
a fuoco medio
on a medium flame Am
volo a medio raggio
medium flight haul
ho una stanza di -a grandezza
I have a medium-sized bedroom
di media portata
medium-range
missile di media portata
intermediate range or medium-range missile

II.medio <pl medi, medie> [ˈmɛdjo, di, dje] N m

III.medio <pl medi, medie> [ˈmɛdjo, di, dje]

mass media [massˈmɛdja] N mpl

I.mediare [meˈdjare] VB trans

II.mediare [meˈdjare] VB intr aux avere

Prevodi za media u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

media u rečniku PONS

Prevodi za media u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

media1 <-ie> [ˈmɛ:·dia] N f

media2 [ˈmi:·dʒe] N m pl

mass media [mæs ˈmi:·djə, mas ˈmɛ·dia] N m pl

I.mediare [me·ˈdia:·re] VB trans (accordo, conflitto, disputa)

II.mediare [me·ˈdia:·re] VB intr

medio (-a) <-i, -ie> ADJ

medio <-i> [ˈmɛ:·dio] N m (dito)

Prevodi za media u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

media Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

media aritmetica
arithmetical mean
al di sopra/sotto della media
above/below average
in [o di] media
on average
media oraria
average speed
superiore alla media
above average
scuola media superiore
high school
studenti m pl di scuola media
intermediate students
magnate mf dei mass media
media magnate
scuola f media superiore
high school
durata f (media) della vita
life expectancy

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
In inverno il clima è insolitamente soleggiato con una media di 332 ore di luce solare.
it.wikipedia.org
C'erano 21 unità abitative a una densità media di 6,6 per miglio quadrato (2,6/km²).
it.wikipedia.org
Questo fa sì che la pendenza media del tracciato risulti pari al 12,6 %.
it.wikipedia.org
C'erano 1.366 unità abitative a una densità media di 2,282.9/sq mi (879,0/km²).
it.wikipedia.org
La costa si estende fino alla terminazione della media e presenta due fratture (omerale e subcostale).
it.wikipedia.org
È una galliforme di media taglia, lungo 27-32 cm, con un peso di 190-230 g.
it.wikipedia.org
C'erano 1.950 unità abitative a una densità media di 508,3 per miglio quadrato (196,1/km²).
it.wikipedia.org
L'età media della popolazione era di 34 anni.
it.wikipedia.org
Ha realizzato17 punti di media, 5,7 rimbalzi e 2,4 assist di media a partita, portando la sua squadra alla medaglia di bronzo.
it.wikipedia.org
Nel suo anno da senior ha una delle medie di 21,2 punti, 7,2 rimbalzi e 4,5 assist.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "media" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije