Prevodi za barring u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

barring [Brit ˈbɑːrɪŋ, Am ˈbɑrɪŋ] PREP

- Sinonimi za barring:
- Komentar na barring

I.bar¹ [Brit bɑː, Am bɑr] N

- Sinonimi za bar:
- Komentar na bar

1. bar (strip of metal, wood):

bar

bar

2. bar (on cage, cell, window):

bar

to put sb, be behind bars

mettere qn, essere dietro le sbarre or al fresco

10. bar (in electric fire):

bar

11. bar MIL:

bar Brit (on medal)

bar Am (on uniform)

12. bar HERALD:

bar

bar

II.bar¹ <forma in -ingecc. barring, barred> [Brit bɑː, Am bɑr] VB trans

- Sinonimi za bar:
- Komentar na bar

1. bar (block):

bar way, path

sbarrare, bloccare

to bar sb's way

sbarrare la strada a qn

3. bar (fasten):

bar gate, shutter

sbarrare, sprangare

the gate was barred

il cancello fu sprangato

III.bar¹ [Brit bɑː, Am bɑr] PREP

- Sinonimi za bar:
- Komentar na bar

bar² [Brit bɑː, Am bɑr] N PHYS

- Sinonimi za bar:
- Komentar na bar

bar

bar m

public bar [Brit] N Brit

- Sinonimi za public bar:
- Komentar na public bar

= in un pub, sala meno elegante e meno cara

bar line [Brit, Am ˈbɑr ˌlaɪn] N MUS

- Sinonimi za bar line:
- Komentar na bar line

glazing bar [ˈɡleɪzɪŋˌbɑː(r)] N

- Sinonimi za glazing bar:
- Komentar na glazing bar

glazing bar

traversa f di serramento

torsion bar [Am ˈtɔrʃən bɑr] N

- Sinonimi za torsion bar:
- Komentar na torsion bar

torsion bar

barra f di torsione

roll bar [Brit, Am ˈroʊl ˌbɑr] N MOTOR

- Sinonimi za roll bar:
- Komentar na roll bar

lounge bar [Brit] N Brit

- Sinonimi za lounge bar:
- Komentar na lounge bar

lounge bar (in hotel)

bar m

lounge bar (in pub, bar)

Prevodi za barring u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Pojedinačni prevodilački parovi

sprangatura

barring

Prevodi za barring u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

barring [ˈbɑ:·rɪŋ] PREP

- Sinonimi za barring:
- Komentar na barring

I.bar¹ [bɑ:r] N

- Sinonimi za bar:
- Komentar na bar

2. bar (band of color):

bar

3. bar MUS:

bar

4. bar MIL:

bar

5. bar (sandbank):

bar

banco m di sabbia

6. bar (restriction):

bar

7. bar:

bar (nightclub)

bar (counter)

II.bar¹ <-rr-> [bɑ:r] VB trans

- Sinonimi za bar:
- Komentar na bar

1. bar (fasten):

bar door, window

2. bar (obstruct):

bar

to bar sb's way [or path]

sbarrare la strada a qu

3. bar (prohibit):

bar

to bar sb from doing sth

proibire a qu di fare qc

4. bar (exclude):

bar

bar² [bɑ:r] PREP

- Sinonimi za bar:
- Komentar na bar

bar

ad eccezione di

senza eccezioni

T-bar [ˈti:·bɑ:r] N, T-bar lift N

- Sinonimi za T-bar:
- Komentar na T-bar

menu bar N

- Sinonimi za menu bar:
- Komentar na menu bar

barra f del menu

tow bar N

- Sinonimi za tow bar:
- Komentar na tow bar

barra f di rimorchio

coffee bar N

- Sinonimi za coffee bar:
- Komentar na coffee bar

bar m inv

caffè m inv

bar graph N

- Sinonimi za bar graph:
- Komentar na bar graph

grafico m a barre

bar code N

- Sinonimi za bar code:
- Komentar na bar code

codice m a barre

raw bar N FOOD

- Sinonimi za raw bar:
- Komentar na raw bar

banco in un bar o ristorante dove si servono frutti di mare crudi

to drop into a bar/a store

andare in un bar/in un negozio

a bar of soap

task/scroll bar

barra delle applicazioni/di scorrimento

to bar sb from doing sth

proibire a qu di fare qc

barring accidents

barring complications

salvo complicazioni

barring delays

he would invariably be sitting at the bar

lo si poteva vedere sempre seduto al bar

store or bar where you can try specialties

degustazione

lots of artists hang out in this bar

in questo locale bazzicano molti artisti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He's my set and forget player for the backlines as, barring injury, he'll play all 22 games and is the go-to-guy to set-up the play from the backlines. www.theroar.com.au

The belly is white with brown barring on the flanks. en.wikipedia.org

Barring any unforeseen events, the project should take 19.51 work days to complete. en.wikipedia.org

Such deliberate breaches of etiquette have the side effect of slowing play and risking barring, thereby limiting the earnings of the expert player. en.wikipedia.org

Barring human error, this ensures that no two trains are ever authorized on any given piece of track at the same time, thereby preventing collisions. en.wikipedia.org

In winter plumage, they are duller and have more conspicuous barring on the wings, though this is still only visible at close range. en.wikipedia.org

It was primarily used by the aristocracy since the claviorgan was considerably more expensive than any other keyboard instrument barring a full-sized church organ. en.wikipedia.org

Having inhabited this role for almost two decades, barring a sabbatical, she has made an indelible impression on viewers. en.wikipedia.org

Its underparts are whitish, with an unmarked pale throat, a dark barred upper breast and barring on the remainder of the underparts. en.wikipedia.org

Barring any further tech hiccups, this year should see which is to be victor in the souped-up rotorcraft stakes: tiltrotor or triplex multicopter.? www.theregister.co.uk

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "barring" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski