bar u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za bar u rečniku italijanski»engleski

bar¹ <pl bar> [bar] N m

1. bar:

bar (caffè)

coffee bar

bar (caffè)

café

bar (locale in cui si consumano alcolici)

bar

bar (locale in cui si consumano alcolici)

cocktail lounge

2. bar (mobile bar):

bar

cocktail cabinet

bar

drinks cabinet

bar² <pl bar> [bar] N m PHYS

bar

bar

bar-tabaccheria [bartabakkeˈria], bar-tabacchi [bartaˈbakki] N m <pl bar-tabaccheria>

bar-tabaccheria

= a coffee bar where cigarettes may be purchased

snack-bar <pl snack-bar> [znɛkˈbar] N m

snack-bar

snack bar

piano-bar <pl piano-bar> [pjanoˈbar] N m

piano-bar

piano bar

Prevodi za bar u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

roll bar

roll-bar m

bar

bar m

taproom

bar m

piano bar

piano-bar m

barroom

bar m

bar u rečniku PONS

Prevodi za bar u rečniku italijanski»engleski

bar <-> [bar] N m

1. bar:

bar (con licenza per alcolici)

bar

bar (senza licenza per alcolici)

coffee shop

andiamo al bar a prendere un caffè

let's go to the coffee shop and have a coffee

2. bar PHYS:

bar

bar

piano-bar <-> [pia·no·ˈbar] N m

piano-bar

piano bar

Prevodi za bar u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

taproom

bar m inv

saloon

bar m

roll bar

roll-bar m inv

club car

carrozza f bar

coffee bar

bar m inv

snack bar

snack bar m inv

singles bar

bar m per single inv

cocktail lounge

bar m inv (di un hotel)

bar Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

andiamo al bar a prendere un caffè

let's go to the coffee shop and have a coffee

qui intorno non ci sono bar

there aren't any bars around here

andare in un bar/in un negozio

to drop into a bar/a store

banco in un bar o ristorante dove si servono frutti di mare crudi

raw bar

bar m inv (di un hotel)

cocktail lounge

frequentatore di bar e salotti alla moda

lounge lizard

bar m (in un circolo di golf)

nineteenth hole

lo si poteva vedere sempre seduto al bar

he would invariably be sitting at the bar

bar m per single inv

singles bar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Più tardi verrà trovata un'auto in fiamme dove a bordo c'erano i due uomini incontrati al bar.

it.wikipedia.org

Oltre alla sala espositiva troviamo un bar, un auditorium e altri tipi di ambienti.

it.wikipedia.org

I due vanno quindi in un bar e si ubriacano, prendendo poi un taxi.

it.wikipedia.org

Posteriormente era montato un compressore d'aria bicilindrico, con una pressione massima di 128 bar (2000 psi) ed una portata massima di 473 l/min.

it.wikipedia.org

Al primo piano si trovano il bar e una sala riunioni per sessanta persone.

it.wikipedia.org

Per proteggere i passeggeri in caso di ribaltamento del veicolo, possono essere presenti delle strutture denominate roll-bar.

it.wikipedia.org

In cima alla torre si trovano un ristorante, un piano bar ed un punto di osservazione con terrazza esterna.

it.wikipedia.org

Un barrister è called (chiamato) all''utter ("outer") bar o "appointed to the degree of the utter bar" (nominato al grado di utter bar).

it.wikipedia.org

Poco dopo, in un bar, sfoga la sua solitudine con uno sconosciuto mentre in strada avvengono duri scontri tra manifestanti comunisti e forze di polizia.

it.wikipedia.org