proibisce u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za proibisce u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

proibire [proiˈbire] VB trans

Pojedinačni prevodilački parovi
esplicitamente proibire
explicitly
esplicitamente proibire
specifically
categoricamente proibire
categorically
categoricamente proibire
expressly
apertamente proibire
expressly

Prevodi za proibisce u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
exclusion order
= disposizione che ordina al coniuge violento di lasciare il tetto coniugale e/o gli proibisce di accedervi
forbid
proibire
forbid sb to do
proibire a qn di fare
forbid sb sth
proibire qc a qn
to forbid sth categorically, expressly
proibire categoricamente, espressamente qc
to enjoin sb from doing
proibire a qn di fare
prohibit
proibire
to prohibit sb from doing
proibire a qn di fare
bar activity
proibire
to bar sb from doing
impedire or proibire a qn di fare
his religion bars him from marrying
la sua religione gli proibisce di sposarsi
ban author, group, activity, book, drug
bandire, interdire, proibire, vietare

proibisce u rečniku PONS

Prevodi za proibisce u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za proibisce u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

proibisce Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

proibire a qu di fare qc
to forbid sb to do sth
proibire a qu di fare qc
to forbid sb from doing sth
proibire a qu di fare qc
to bar sb from doing sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Suo padre gli proibisce di socializzare, ricordandogli che lui prima di tutto è pakistano.
it.wikipedia.org
La scuola proibisce loro di frequentarsi e il loro amore, finisce in tragedia quando l'insegnante d'arte scompare e l'insegnante di musica muore di crepacuore.
it.wikipedia.org
La legislazione di molti paesi proibisce o regolamenta in modo restrittivo il possesso e l'uso di armi.
it.wikipedia.org
Dal 1988 proibisce le discriminazione per i portatori di handicap fisici o mentali e per le famiglie numerose.
it.wikipedia.org
Ma lei lo respinge e il bandito, per rivalsa, proibisce ai tremebondi abitanti di proteggerla dalle prepotenze che lei o il negozio potrà subire.
it.wikipedia.org
In ogni caso, la legge divina proibisce sia di uccidere il coniuge adultero, sia di risposarsi finché questo è in vita.
it.wikipedia.org
Bree, incollerita, le proibisce in un primo momento di partecipare alla veglia, ma decide infine di perdonarla.
it.wikipedia.org
La maggior parte delle religioni scoraggia o proibisce la poliandria.
it.wikipedia.org
Subisce l'ira del padre che gli proibisce di giocare a pallone per una settimana, il peggiore castigo che potesse capitargli.
it.wikipedia.org
Scettico, proibisce alla geologa di calarsi nella botola per prendere dei campioni per via della pericolosità.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije