fresco u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za fresco u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.fresco1 <pl freschi, fresche> [ˈfresko, ski, ske] ADJ

2. fresco (recente):

fresco memoria, colla, inchiostro
fresh
fresco notizia, storia
fresh
fresco notizia, storia
hot
fresco notizia, storia
red-hot
fresco alimenti, frutta
fresh
fresco alimenti, frutta
crisp
pane fresco
fresh bread
panna -a
dairy cream
al tatto, dall'odore sembra fresco
it feels, smells fresh
fresco dell'orto ortaggi
garden-fresh
formaggio fresco
underripe cheese
fresco di bucato
freshly laundered
“vernice -a”
“wet paint”
giovani -schi di studi
young people fresh from or out of school

II.fresco1 <pl freschi, fresche> [ˈfresko, ski, ske] N m

III.fresco1 <pl freschi, fresche> [ˈfresko, ski, ske]

fresco2 <pl freschi> [ˈfresko, ski] N m (affresco)

Prevodi za fresco u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

fresco u rečniku PONS

Prevodi za fresco u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

fresco (-a) <-schi, -sche> ADJ

fresco [ˈfres·ko] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
fresco di bucato
freshly washed
formaggio fresco
fresh cheese

Prevodi za fresco u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

fresco Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

fa fresco
it's cool
al fresco
outdoors
conservare al fresco
store in a cool place
mettere al fresco fig inf
to put sb in the slammer inf
fresco di bucato
freshly washed
formaggio fresco
fresh cheese
un dottore fresco di studi
a new graduate
stare fresco fig inf
to be in for it inf
cheesecake m inv (torta a base di formaggio fresco)
cheesecake

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Nelle isole greche della costa, il pesce fresco (seppia, polpo e gamberi) e i frutti di mare, erano molto utilizzati.
it.wikipedia.org
Il formaggio si consuma fresco, a maturazione rapida (2-3 giorni) o stagionato a maturazione media (2-3 mesi).
it.wikipedia.org
Durante le distensioni su panca, il grande pettorale sarà pre-affaticato e cederà prima dei tricipiti, che risulteranno ancora "freschi".
it.wikipedia.org
Ciò significa che il suolo, rispetto all'aria, è più caldo d'inverno e più fresco d'estate, a vantaggio del rendimento della pompa di calore.
it.wikipedia.org
Si può aggiungere, in poche gocce, all'acqua fresca.
it.wikipedia.org
Il cemento del pavimento era ancora fresco perché era stato da poco ristrutturato.
it.wikipedia.org
In linea generale è bene lasciargli sempre a disposizione una ciotola di acqua fresca, e dei croccantini.
it.wikipedia.org
La stagionatura, che varia da 3 a 18 mesi avviene in ambiente fresco e buio.
it.wikipedia.org
Oltre alla verdura e al pane fresco, richiede 15 centinaia di limoni freschi per combattere lo scorbuto.
it.wikipedia.org
Il clima è fresco d'estate e la corrente nord-atlantica fa sì che d'inverno la temperatura sia relativamente mite.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "fresco" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije