Prevodi za 18-certificate u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.minore [miˈnore] ADJ

- Komentar na minore

1. minore (più piccolo, più basso):

minore (comparativo)

minore (comparativo)

minore (superlativo)

minore (superlativo)

lowest di: of, in

una somma minore

a lesser sum of money

il mio guadagno è minore del tuo

my earnings are smaller than yours

costi minori del previsto

lower costs than expected

hanno il minor numero di vestiti

they have the fewest clothes

il paese con il minor numero di sopravvissuti

the country where the fewest survived

hanno la minore quantità di cibo

they have the least food

di minore valore, importanza

of less value, importance

in minor grado

to a lesser degree or extent

3. minore (secondario):

minore artista, ruolo

uno scrittore minore

il Dante minore

Dante's minor or lesser works

le opere minori di un artista

the lesser works of an artist

un personaggio minore

a minor or marginal figure

reato minore LAW

reato minore LAW

reato minore LAW

4. minore (di età):

minore (comparativo)

minore (superlativo)

mio fratello minore

my younger brother

mio fratello minore (con più di due fratelli)

my youngest brother

chi di voi (due) è il minore?

which of you is the younger?

è minore di me di dieci anni

she is ten years younger than me

ragazzi minori di quattordici anni

boys under fourteen

minore età LAW

minority, infancy

6. minore REL:

ordini minori

7. minore MATH:

se A è minore di B

if A is less than B

x è minore o uguale a y

x is less than or equal to y

II.minore [miˈnore] N mf

- Komentar na minore

III.minore [miˈnore]

- Komentar na minore

il male minore, il minore dei mali

the lesser of two evils

film <pl film> [film] N m

- Komentar na film

1. film (opera cinematografica):

film

film

film

movie Am su: on, about

girare, realizzare un film regista:

to shoot, make a film

girare, realizzare un film attore:

produrre un film

to produce a film

dirigere un film

to direct a film

montare un film

to edit or splice a film

doppiare un film

film con sottotitoli

film with subtitles, subtitled film

c'è un nuovo film in programmazione, danno un film nuovo

there's a new film on or showing or playing

il film è in programmazione da due settimane

the film has been running for two weeks

film vietato ai minori di 18 anni

film vietato ai minori di 18 anni

18-certificate film Brit

film vietato ai minori di 18 anni

X-certificate film Brit

il film va in onda alle 9.00

the film is on at 9 o'clock

un film di successo

a successful film, a box office success

film in prima visione

film in seconda visione

rerun (of a film)

film noioso, interessante, impegnato

boring, interesting, committed film

film strappalacrime

film strappalacrime

tear-jerker hum, pej

film piccante

film in or su videocassetta

film on tape or on video(-cassette)

film nel film

film within a film

3. film (strato sottile):

film

film protettivo

protective film

Phrases:

film d'amore

film d'amore

film d'animazione

film d'autore

art (house) film

film di avventure

film d'azione

film in bianco e nero

black and white film

film di cappa e di spada

historical romance

film di cappa e di spada

film di cassetta

box office success

film di cassetta

film catastrofico

film comico

film comico

film in costume

film in costume

cult movie or film

film documentario

documentary film

film documentario

film documentary

film a episodi

film shown in episodes

film a episodi

film di fantascienza

science fiction or sci-fi film

film giallo

film giallo

film di guerra

film a luci rosse

pornographic film

film a luci rosse

film dell'orrore

film dell'orrore

spine-chiller inf

film parlato

film poliziesco

film poliziesco

film porno, film pornografico

porno(graphic) film

film pubblicitario

film a puntate, film di spionaggio

film a puntate, film di spionaggio

film a puntate, film di spionaggio

cloak-and-dagger film

film a tesi

film with a message

film tridimensionale

three-dimensional or 3-D film

film per la TV

television film

film-verità

drama(tized) documentary

film-verità

film-verità

film western

Pojedinačni prevodilački parovi

film vietato ai minori di 18 anni

18 certificate film

Prevodi za 18-certificate u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Pojedinačni prevodilački parovi

18 certificate film

film vietato ai minori di 18 anni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

This summer will surely be hot... 19 the eventual number of hijackers certificates for private education and four exams the number of planes used. en.wikipedia.org

In most cases a certificate of electrical safety must be submitted to the relevant body after any electrical works are performed. en.wikipedia.org

The certificate issued is only valid for 3 years. en.wikipedia.org

Several commercial firms, and a few government departments, have established such certificate authorities. en.wikipedia.org

He attended the secondary school, and received the certificate for teacher. en.wikipedia.org

The college currently offers over 120 programs leading towards associate degrees, diplomas, or certificates. en.wikipedia.org

The rekeying wizard can also be used to migrate users in existing installations from software certificates to smart cards. en.wikipedia.org

These certificates must be applied for at the city office. en.wikipedia.org

This certificate is available to high school students who complete the designated vocational program. en.wikipedia.org

Prizes, shields, certificates were distributed among the ralliers. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski