diciotto u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za diciotto u rečniku italijanski»engleski

I.diciotto [diˈtʃɔtto] ADJ inv

diciotto

eighteen

II.diciotto <pl diciotto> [diˈtʃɔtto] N m

1. diciotto (numero):

diciotto

eighteen

2. diciotto (giorno del mese):

diciotto

eighteenth

3. diciotto UNIV:

diciotto

= pass mark

III.diciotto [diˈtʃɔtto] N fpl (ore)

diciotto

six pm

sono le diciotto

it's six o'clock (in the evening)

alle diciotto

at six o'clock (pm)

Pojedinačni prevodilački parovi

percorso a nove, quattordici, diciotto -che

nine-, fourteen-, eighteen-hole golf course

film vietato ai minori di diciotto anni

18-certificate or X-rated film

Prevodi za diciotto u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

eighteen

diciotto

eighteen people, pages

diciotto persone, pagine

eighteen-hole golf course

percorso a diciotto buche

eighteen

diciotto

there are eighteen of them

ce ne sono diciotto

eighteen

diciotto m

to multiply by eighteen

moltiplicare per diciotto

eighteenth

diciotto m

the eighteenth of May

il diciotto maggio

diciotto u rečniku PONS

Prevodi za diciotto u rečniku italijanski»engleski

I.diciotto [di·ˈtʃɔt·to] NUM

diciotto

eighteen

II.diciotto <-> [di·ˈtʃɔt·to] N m

1. diciotto (numero):

diciotto

eighteen

2. diciotto (nelle date):

diciotto

eighteenth

III.diciotto [di·ˈtʃɔt·to] N f pl (ore)

diciotto

eighteen hundred (hours)

vidi i cinque

I.cinque [ˈtʃiŋ·kue] NUM

cinque

five

capitolo/pagina cinque

chapter/page five

tre più due fa cinque

three plus two makes five

siamo in cinque

there are five of us

a cinque a cinque

in fives

ho cinque anni

I'm five (years old)

di cinque anni

five-year-old

ogni cinque anni

every five years

cinque volte

five times

II.cinque <-> [ˈtʃiŋ·kue] N m

1. cinque (numero):

cinque

five

abita al (numero) cinque

he lives at number five

il (tram numero) cinque

the number five streetcar

2. cinque (nelle date):

cinque

fifth

oggi è il cinque agosto

today is August fifth

arriverò il cinque

I'm arriving on the fifth

arriverò il cinque maggio

I'm arriving on May fifth

Roma, (il) cinque dicembre 2000

Rome, December fifth, 2000

3. cinque (voto scolastico):

cinque

=D

prendere un cinque

=to get a D

4. cinque (nei giochi a carte):

il cinque di cuori

the five of hearts

III.cinque [ˈtʃiŋ·kue] N f pl

cinque

five (o'clock)

alle cinque

at five (o'clock)

sono le cinque (del mattino/pomeriggio)

it's five (in the morning/evening)

sono le cinque in punto

it's five (o'clock) exactly

sono le quattro meno cinque

it's five to four

sono le cinque e mezzo

it's half past five

Prevodi za diciotto u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

eighteen

diciotto

eighteen

diciotto m

eighteenth

diciotto m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il 3 giugno 2013 la pena viene "parzialmente riformata" in appello e aumentata a diciotto anni.

it.wikipedia.org

All'età di diciott'anni era alto, magro e bello.

it.wikipedia.org

A diciotto anni produce il suo primo brano.

it.wikipedia.org

Un accordo per un secondo lotto di diciotto macchine fu firmato il 23 febbraio 1949, per un valore contrattuale di 270 000 sterline.

it.wikipedia.org

Le squadre che vi parteciparono furono diciotto, rappresentanti dieci diversi paesi.

it.wikipedia.org

Orfano di padre in giovane età, a diciotto anni perse anche la madre, di origine russa.

it.wikipedia.org

La gara dei 10 000 metri piani ha visto la sola fase finale, con diciotto atlete partecipanti.

it.wikipedia.org

Il regolamento prevede rose di diciotto giocatrici, senza nessun limite d'età, ma con almeno due portieri in rosa.

it.wikipedia.org

I due ebbero diciotto figli, dei quali sette morirono a pochi mesi dalla nascita.

it.wikipedia.org

Su sessantasei partenti, solo diciotto conclusero la prova.

it.wikipedia.org