percorso u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za percorso u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

percorso [perˈkorso] N m

1. percorso:

percorso (tragitto)
way
percorso (di fiume, gara)
course
percorso (di mezzi di trasporto, autostrada)
route
percorso segnalato
marked path
percorso obbligato (in una gara)
set course
percorso obbligato (strada obbligatoria)
set route
percorso alternativo
relief road, alternative route
percorso comune (di autobus)
joint section
percorso a ostacoli fig
obstacle course
scegliere il percorso più breve
to choose the shortest way
fare or effettuare un percorso
to make a journey
coprire un percorso in due ore
to cover a distance in two hours
un percorso turistico sulle orme di Van Gogh fig
a tourist route following the steps of Van Gogh

percorrere [perˈkorrere] VB trans

Prevodi za percorso u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

percorso u rečniku PONS

Prevodi za percorso u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

percorso [per·ˈkor·so] N m

I.percorso (-a) VB

percorso pp di percorrere

II.percorso (-a) ADJ

vidi i percorrere

percorrere [per·ˈkor·re·re] VB trans

percorrere [per·ˈkor·re·re] VB trans

Pojedinačni prevodilački parovi
percorso ginnico
training
percorso chilometrico
distance in kilometers

Prevodi za percorso u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

percorso Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

percorso chilometrico
distance in kilometers
percorso ginnico
training
allungare il percorso
to go the long way round
incidente di percorso
hitch
percorso m di guerra
assault course
percorso m di guerra
obstacle course

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Se non c'è uscita, questo metodo ti riporterà all'inizio dove tutti i percorsi sono contrassegnati due volte.
it.wikipedia.org
Il solenoide è inizialmente percorso da una corrente tale da produrre un campo magnetico di intensità molto maggiore rispetto a quella del campo da misurare.
it.wikipedia.org
La prova maschile prevedeva un percorso di 103,9 km, mentre quella femminile di 84,1 km.
it.wikipedia.org
In quest'ultima competizione è riuscito a segnare il nuovo record italiano assoluto con un tempo di 5.99' sul percorso omologato di 15 metri.
it.wikipedia.org
Da questo punto il fiume lascia la zona più rilevata ed inizia il suo percorso nel paesaggio collinare.
it.wikipedia.org
La legge sul reclutamento ebbe infatti un lungo e difficile percorso.
it.wikipedia.org
Per cui non v'è gerarchia tra i popoli e le culture, ma ognuno di essi segue la propria noologia, il proprio percorso di pensiero.
it.wikipedia.org
Segna il nuovo record di categoria classificandosi al 7º posto assoluto con 721,751 km percorsi.
it.wikipedia.org
Nel suo percorso letterario ha affrontato tematiche sociali di vario tipo.
it.wikipedia.org
Nel parco sono presenti 25 attrazioni tra giostre, giochi, percorsi, laboratori e un cinema.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "percorso" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije