subtitles u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za subtitles u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prevodi za subtitles u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

subtitles u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Some viewers praised it, but others criticized the poor subtitles or the portrayal of police action against minorities.
en.wikipedia.org
The film contains many music clips with well-done subtitles, as well as rehearsal work or live acts.
en.wikipedia.org
This meant that subtitles were available to accompany the programme on Ceefax page 888.
en.wikipedia.org
The first is automated and aligned development of closed captions and subtitles.
www.b-eye-network.com
A smaller number still are able, additionally, to record subtitles transmitted with world standard teletext signals (on pre-digital services), simultaneously with the associated program.
en.wikipedia.org
Surtitles are different from subtitles, which are more often used in filmmaking and television production.
en.wikipedia.org
For Teletext subtitles, the dataunitid is set to 3.
en.wikipedia.org
The subtitles being labeled as included was fixed in the complete boxset.
en.wikipedia.org
Some pages, such as subtitles (closed captioning), are "in-vision", meaning that text is displayed in a block on the screen covering part of the television image.
en.wikipedia.org
This is not to say the music itself is mindless, so much as the entire experience is akin to watching a foreign film sans subtitles.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski