sympathy u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za sympathy u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.sympathy [Brit ˈsɪmpəθi, Am ˈsɪmpəθi] N

Pojedinačni prevodilački parovi
expend sympathy
prodiguer
I can do without your sympathy
je me passe de ta pitié
a pretence of love/sympathy
un amour/une sympathie feint/-e

Prevodi za sympathy u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
sympathie
sympathy
je n'ai aucune sympathie pour
I have no sympathy for
sympathie
sympathy
croyez à toute ma sympathie
you have my deepest sympathy
témoignages de sympathie
expressions of sympathy
toutes mes condoléances
please accept my deepest sympathy
sincères condoléances
sincere ou heartfelt sympathy
faire grève par solidarité
to come out in sympathy Brit
faire grève par solidarité
to strike in sympathy Am
grève de solidarité
sympathy strike
n'essaie pas de m'apitoyer
don't try to get my sympathy

sympathy u rečniku PONS

Prevodi za sympathy u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

sympathy [ˈsɪmpəθi] N no pl

Pojedinačni prevodilački parovi
to feel sympathy toward sb
ressentir de la compassion pour qn
I don't want your sympathy
je n'ai pas besoin de votre compassion
gain confidence, respect, sympathy
gagner

Prevodi za sympathy u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

sympathy Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to feel sympathy toward sb
ressentir de la compassion pour qn
to have sympathy for sb
avoir de la compassion pour qn
vote of sympathy
témoignage m de sympathie
to be in sympathy with sb/sth
être solidaire de qn/qc
to do sth in sympathy with sb/sth
faire qc par solidarité avec qn/qc
to have sympathy with sb/sth
être en accord avec qn/qc
I don't want your sympathy
je n'ai pas besoin de votre compassion
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
The ALU called sympathy strikes to defend the activists.
en.wikipedia.org
They are unable to reach the highest levels of sympathy, and can not cleanse themselves of affectation and pretence.
en.wikipedia.org
The term also became a euphemism, a way of referring to problems and eliciting sympathy without being explicitly confessional, just stressed out.
en.wikipedia.org
A sympathy for the little fellow and the underprivileged is a prevading characteristic of all his graphic work from that time on.
en.wikipedia.org
They feel sympathy, but also wonder if he mattered in the time-flow.
en.wikipedia.org
He had a great love for humanity and deep sympathy with the downtrodden and oppressed.
en.wikipedia.org
The author successfully makes the reader feel for the characters and easily win their sympathy.
en.wikipedia.org
He declined, stating that he was in sympathy with the movement but could not attend the organizational meeting.
en.wikipedia.org
Eliciting sympathy by telling exaggerated stories about bad deeds of other people (e.g. during gossip).
en.wikipedia.org
A political conservative with wide-ranging cultural interests and sympathies, he maintains cordial relationships with artists, critics, and bloggers from all parts of the political spectrum.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "sympathy" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije