Prevodi za hotel register u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] N

- Sinonimi za register:
- Komentar na register

1. register (gen):

register ADMIN, COMM

register SCHOOL

cahier m des absences

to keep a register

tenir un registre

to enter sth in a register

inscrire qc dans or sur un registre

to take the register SCHOOL

remplir le cahier des absences

register of births, marriages and deaths

registre public de l'état civil

missing persons' register

registre des personnes disparues

2. register:

register MUS, LING, COMPUT, TYPO

lower/middle/upper register MUS

registre grave/médium/aigu

3. register Am (till):

caisse f enregistreuse

to ring sth up on the register

II.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] VB trans

- Sinonimi za register:
- Komentar na register

1. register (declare officially) member of the public:

register birth, death, marriage

register vehicle

faire immatriculer

register luggage

faire enregistrer

register trademark, patent, invention

register company

faire enregistrer

register firearm

register complaint

to register a protest

5. register (achieve, record) person, bank, company:

register loss, gain, victory, success

6. register (of post):

register letter

envoyer [qc] en recommandé

register luggage

7. register TECH person, machine:

register parts

faire coïncider

to be registered parts:

8. register TYPO:

register printing press

mettre [qc] en registre

III.register [Brit ˈrɛdʒɪstə, Am ˈrɛdʒəstər] VB intr

- Sinonimi za register:
- Komentar na register

1. register person:

register (declare oneself officially) (to vote, for course, school)

register (at hotel)

register (with police, for national services, for taxes)

se faire recenser (for pour)

register (for shares)

souscrire (for à)

to register for voting/for a course/for a school

s'inscrire pour voter/à un cours/dans une école

to register with a doctor/dentist

s'inscrire sur la liste des patients d'un médecin/dentiste

2. register (be shown):

register speed, temperature, earthquake:

être enregistré

4. register TECH:

register parts:

hotel [Brit həʊˈtɛl, Am hoʊˈtɛl] N

- Sinonimi za hotel:
- Komentar na hotel

Prevodi za hotel register u rečniku engleski»francuski

hotel register N

- Sinonimi za hotel register:
- Komentar na hotel register

hotel register

registre m de l'hôtel

Prevodi za hotel register u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] N

- Sinonimi za register:
- Komentar na register

1. register (list):

electoral register

liste f électorale

2. register Am (for money) → till

3. register LING:

II.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] VB trans

- Sinonimi za register:
- Komentar na register

2. register Brit luggage:

faire enregistrer

3. register (record mail):

envoyer en recommandé

4. register TECH:

III.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] VB intr

- Sinonimi za register:
- Komentar na register

2. register TECH:

vidi i till³, till², till¹

hotel [həʊˈtel, Am hoʊ-] N

- Sinonimi za hotel:
- Komentar na hotel

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He checks into a hotel, and writes his name in the hotel register. en.wikipedia.org

The couple became engaged, and enjoyed regular weekends together, signing hotel registers as a married couple using false names. en.wikipedia.org

It was incorporated in 1896 with its current name as a manufacturer of its patented hotel registers. en.wikipedia.org

Following the prosecution's dropping of the book's leaves in the court, her hotel registers and accounts were in chaos, and little information could be extracted from them. en.wikipedia.org

The name came from the naughty weekend-break pseudonym used by couples on hotel registers. www.dailymail.co.uk

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "hotel register" u drugim jezicima

nemački

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski