credit agency u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za credit agency u rečniku engleski»francuski

credit agency N

credit agency COMM, FIN

agence f de renseignements commerciaux

credit reference agency N

credit reference agency

agence f de renseignements commerciaux

Prevodi za credit agency u rečniku engleski»francuski

agency [Brit ˈeɪdʒ(ə)nsi, Am ˈeɪdʒənsi] N

1. agency (organization, office):

agency

agence f

to get sb through an agency

trouver qn par une agence

‘no agencies’ (in advertisement)

‘agences s'abstenir’

2. agency Brit COMM (representing firm):

agency

concessionnaire m

to have the Peugeot agency

être le concessionnaire Peugeot

to have the sole agency for company, product

avoir la représentation exclusive de

3. agency (influence):

agency

intermédiaire m

through an outside agency

par l'intermédiaire d'un tiers

4. agency PHYS, GEOL:

by the agency of erosion

sous l'effet de l'érosion

I.credit [Brit ˈkrɛdɪt, Am ˈkrɛdət] N

1. credit (approval):

credit

mérite m (for de)

to get the credit for sth/for doing

se voir attribuer le mérite de qc/d'avoir fait

to give sb (the) credit for sth/for doing

attribuer à qn le mérite de qc/d'avoir fait

to take the credit for sth/for doing

s'attribuer le mérite de qc/d'avoir fait

to be a credit to sb/sth

faire honneur à qn/qc

to do sb credit to do credit to sb

être tout à l'honneur de qn

it is to your credit that …

c'est tout à votre honneur que …

to her credit, she admitted her mistake

c'est tout à son honneur d'avoir reconnu sa faute

she has two medals to her credit

elle a deux médailles à son actif

he is more intelligent than he is given credit for

il est plus intelligent qu'on ne le croit

credit where credit is due, they have managed to score 20 points

il faut mettre à leur crédit qu'ils ont réussi à marquer 20 points

2. credit (credence):

credit

crédit m

to gain credit

acquérir du crédit

to place credit in sth

ajouter foi à qc

3. credit (borrowing):

credit COMM, FIN

crédit m

to buy sth on credit

acheter qc à crédit

to live on credit

vivre de crédits

to give sb credit

faire crédit à qn

her credit is good

elle a une réputation de bonne payeuse

4. credit FIN (positive balance):

credit

crédit m

to be in credit

être créditeur

to be £25 in credit

avoir un crédit de 25 livres sterling, être créditeur de 25 livres sterling

5. credit Am UNIV:

credit

unité f de valeur

II.credits N

credits npl:

credits CINE, TV

générique m

to roll the credits

faire défiler le générique

III.credit [Brit ˈkrɛdɪt, Am ˈkrɛdət] VB trans

1. credit (attribute):

to credit sb with discovery, power, achievement

attribuer [qc] à qn

to credit sb with intelligence/honesty

croire or supposer qn intelligent/honnête

to credit sb with doing

reconnaître que qn a fait

2. credit FIN:

credit account

créditer (with de)

to credit sth to an account

porter qc sur un compte

3. credit (believe):

credit story, assertion

croire, ajouter foi à

would you credit it!

le croirais-tu!

credit agency u rečniku PONS

Prevodi za credit agency u rečniku engleski»francuski

credit agency N

credit agency

établissement m de crédit

Prevodi za credit agency u rečniku engleski»francuski

agency <-ies> [ˈeɪdʒənsɪ] N

1. agency:

agency

agence f

employment agency

bureau m de placement

estate agency

agence immobilière

2. agency ADMIN:

agency

organisme m

3. agency no pl form (factor):

through the agency of sb

par l'intermédiaire de qn

through the agency of sth

sous l'effet de qc

4. agency SOCIOL, PHILOS:

agency

action f

I.credit [ˈkredɪt] N

1. credit (praise):

credit

mérite m

to sb's credit

à l'honneur de qn

to do sb credit

faire honneur à qn

to take (the) credit for sth

s'attribuer le mérite de qc

2. credit (recognition):

credit

reconnaissance f

to give sb credit for sth

reconnaître que qn a fait qc

3. credit FIN:

credit

crédit m

to be in credit

avoir un compte créditeur

to buy/sell sth on credit

acheter/vendre qc à crédit

4. credit (completed unit of student's work):

credit

unité f de valeur

5. credit pl (list of participants):

credit

générique m

6. credit UNIV:

credit

unité f de valeur

II.credit [ˈkredɪt] VB trans

1. credit FIN:

credit money

virer

to credit sb/an account with a sum

créditer qn/un compte d'une somme

2. credit (believe):

credit

croire

3. credit (give credit to):

credit

attribuer

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

If your credit card or bank account may have been compromised, report it to a credit agency.

www.ctvnews.ca

It is standard for governments to have an export credit agency to support their countries' companies in obtaining the finance necessary to fund exporting activities.

theconversation.com

Or a credit agency seeing from location information that you spend a lot of time at the casino?

www.scoop.co.nz

Data would be collected from multiple sources, such as banks, and the credit agency would allow access to these files in real-time.

www.cio.co.nz

The credit agency describes your credit history by rating it.

www.theglobeandmail.com

If the collection agency can't collect, the matter is sent to a credit agency.

www.winnipegfreepress.com

Now, as he ends his career at the export credit agency at year's end, does he feel his efforts have moved the needle?

www.theglobeandmail.com

Under the present model who is the client of the credit agency.

business.financialpost.com

Loans are not reported to any credit agency and payment or non-payment against them will not affect the policyholder's credit rating.

en.wikipedia.org