astonishment u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za astonishment u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

astonishment [Am əˈstɑnɪʃmənt, Brit əˈstɒnɪʃmənt] N U

Pojedinačni prevodilački parovi
to gape at sth she gaped in astonishment at the news
se quedó boquiabierta al oír la noticia
to catch one's breath in astonishment
quedarse sin respiración del asombro
his eyebrows rose in astonishment
arqueó or enarcó las cejas asombrado
I was struck with astonishment
me quedé paralizado de asombro

Prevodi za astonishment u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

astonishment u rečniku PONS

astonishment Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to her astonishment
para gran sorpresa suya
much to my astonishment
para gran sorpresa mía
he gave a gasp of astonishment
dio un grito ahogado de asombro
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Some couldn't believe their eyes; sick as they were, they laughed in astonishment and delight.
en.wikipedia.org
To their astonishment, a small fraction of the alpha particles experienced heavy deflection.
en.wikipedia.org
Pipette arrives and watches his behaviour in astonishment.
en.wikipedia.org
To my astonishment, he remembered me and gave special congratulations.... a treasured memory.
en.wikipedia.org
The following morning the passengers awake to find to their astonishment that the ship is deserted.
en.wikipedia.org
The king stared at the figure in astonishment.
en.wikipedia.org
Here we were left literally open-mouthed in astonishment.
en.wikipedia.org
The predominant tone is of a kind of delighted astonishment that mere sensuality can be so meaningful.
en.wikipedia.org
It can be used as an expression of surprise, astonishment, exhaustion, relief and sometimes dismay.
en.wikipedia.org
Over the next 48 hours, edicts were proclaimed in an attempt to shore up the restoration, to the astonishment of the general public.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "astonishment" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije