Echte u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Echte u rečniku engleski»španski

echo chamber N

echo chamber

cámara f de ecos

echo sounder [Am ˈɛkoʊ ˌsaʊndər, Brit] N

echo sounder

sonda f acústica

echo sounder

sonda f por eco

I.echo <pl echoes> [Am ˈɛkoʊ, Brit ˈɛkəʊ] N

1. echo (repeated sound):

echo

eco m

the echo of footsteps

el eco de pasos

2. echo (sympathetic response):

echo

eco m

to find echo

tener or encontrar eco

II.echo [Am ˈɛkoʊ, Brit ˈɛkəʊ] VB intr

echo footsteps/voices:

echo

hacer eco

echo

resonar

to echo with or to sth the room echoed with or to the sound of laughter

la sala resonaba or retumbaba con risas

III.echo [Am ˈɛkoʊ, Brit ˈɛkəʊ] VB trans

1. echo (repeat):

the mountain echoed (back) his shouts

la montaña le devolvía el eco de sus gritos

do it now — now?, she echoed

hazlo ahora — ¿ahora? — repitió

2. echo (express agreement with):

echo opinion/criticism

hacerse eco de

3. echo (recall):

their style echoes (that of) Renaissance artists

su estilo tiene ecos renacentistas

their style echoes (that of) Renaissance artists

su estilo recuerda el de los renacentistas

I.Czech [Am tʃɛk, Brit tʃɛk] ADJ

Czech

checo

II.Czech [Am tʃɛk, Brit tʃɛk] N

1. Czech C (person):

Czech

checo m / checa f

2. Czech U (language):

Czech

checo m

I.lech [Am lɛtʃ, Brit lɛtʃ] N inf

lech

libidinoso m

lech

lujurioso m

II.lech [Am lɛtʃ, Brit lɛtʃ] VB intr inf

to lech after sb

andar detrás de or tras alguien inf

I.leech [Am litʃ, Brit liːtʃ] N

1. leech ZOOL:

leech

sanguijuela f

to cling or stick to sb like a leech

pegársele a alguien como una lapa inf

2. leech (person):

leech inf

sanguijuela f inf

II.leech [Am litʃ, Brit liːtʃ] VB intr inf

to leech on or upon sb

chuparle la sangre a alguien inf

to leech on or upon sth

aprovecharse de algo

I.yacht [Am jɑt, Brit jɒt] N

1. yacht (sailing boat):

yacht (large)

velero m

yacht (large)

yate m

yacht (small)

balandro m

yacht club

club m náutico

yacht race

regata f

2. yacht (pleasure cruiser):

yacht

yate m

II.yacht [Am jɑt, Brit jɒt] VB intr only in -ing form

yacht

navegar (a vela)

she went yachting with friends

se fue a navegar con unos amigos

tech [Am tɛk, Brit tɛk] N Brit inf

1. tech C → technical college

2. tech U → technology

vidi i technology, technical college

technology <pl technologies> [Am tɛkˈnɑlədʒi, Brit tɛkˈnɒlədʒi] N U or C

technology

tecnología f

to make advances in technology

hacer adelantos tecnológicos

to make advances in technology

hacer avances en el campo de la tecnología

we don't yet have the technology to isolate the virus

todavía no poseemos la tecnología que nos permitiría aislar el virus

technical college N (in UK)

technical college

escuela f politécnica

technical college

≈ instituto m de formación profesional (en Esp)

technical college

≈ universidad f del trabajo (en Ur)

Czech Republic N

the Czech Republic

la Républica Checa

copper beech N

copper beech

haya f (con artículo masculino en el singular) roja

Echte u rečniku PONS

Prevodi za Echte u rečniku engleski»španski

echo sounder N

echo sounder

sonda f acústica

echo chamber N

echo chamber

cámara f de resonancia

I.echo [ˈekəʊ, Am -oʊ] -es -es, -ing, -ed -es, -ing, -ed N

echo

eco m

Phrases:

to cheer sb to the echo

ovacionar a alguien

II.echo [ˈekəʊ, Am -oʊ] -es -es, -ing, -ed -es, -ing, -ed VB intr

echo

resonar

III.echo [ˈekəʊ, Am -oʊ] -es -es, -ing, -ed -es, -ing, -ed VB trans

1. echo (reflect):

echo

repetir

the mountains echoed (back) his voice

las montañas le devolvían el eco de su voz

2. echo (second):

echo

repetir

3. echo (resemble):

echo

parecerse a

I.re-echo [ˌri:ˈekəʊ, Am -oʊ] VB trans

re-echo

repetir

II.re-echo [ˌri:ˈekəʊ, Am -oʊ] VB intr

re-echo

resonar

I.Czech [tʃek] N

1. Czech (person):

Czech

checo(-a) m (f)

2. Czech (language):

Czech

checo m

II.Czech [tʃek] ADJ

Czech

checo, -a

I.yacht [jɒt, Am jɑ:t] N

1. yacht (for pleasure):

yacht

yate m

2. yacht (for racing):

yacht

velero m

yacht club

club m náutico

yacht race

regata f

II.yacht [jɒt, Am jɑ:t] VB intr

1. yacht (sail in a yacht):

yacht

navegar

2. yacht (race in a yacht):

yacht

participar en una regata

leech <-es> [li:tʃ] N

leech

sanguijuela f

leech

saguaipé m Arg

Phrases:

to stick to sb like a leech

pegarse a alguien como una lapa

low-tech ADJ

low-tech

de baja tecnología

Czech Republic N

Czech Republic

República f Checa

leech VB

Korisnička odrednica

leech on/off sb intr inf

chuparle la sangre a alguien fig

leech on/off sth intr inf

aprovecharse de algo