efecto invernadero u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za efecto invernadero u rečniku španski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

1.1. efecto (resultado, consecuencia):

efecto
effect
el castigo surtió efecto
the punishment had the desired effect
las medidas no han producido el efecto deseado form
the measures have not had the desired effect
un calmante de efecto inmediato
a fast-acting painkiller
ya ha empezado a hacerle efecto la anestesia
the anesthetic has begun to work o to take effect
bajo los efectos del alcohol
under the influence of alcohol
medidas para paliar los efectos de la sequía
measures to alleviate the effects of the drought
la operación se llevó a efecto con gran rapidez form
the operation was carried out extremely swiftly
de efecto retardado bomba/mecanismo
delayed-action attr
soy de efectos retardados hum
I'm a bit slow on the uptake hum

efecto invernadero u rečniku PONS

Prevodi za efecto invernadero u rečniku španski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
El casquete polar ártico se ha reducido en más de un 30 % a causa del efecto invernadero.
www.ecoagricultor.com
Hacia 1983 se escuchó hablar por primera vez del efecto invernadero.
blog.sabf.org.ar
La acumulación de los gases de efecto invernadero continuará así creciendo a elevados ritmos y tras colosales inversiones en tecnologías y equipos.
www.ipdhal.org
Esto hubiera fundido los casquetes polares y producido un efecto invernadero en aumento.
www.eluniverso.org.es
A esto se le conoce como efecto invernadero.
elarcadelmisterio.blogspot.com
Además, ayuda a frenar la cantidad de emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera.
ecoactivate.co
Hablo también sobre temas importantes como el efecto invernadero y el ciclo del carbono.
ar.selecciones.com
La inclusión de los sistemas de captura y almacenamiento de carbono entre los mecanismos financiables para reducir la emisión de gases de efecto invernadero es una muestra de esa tendencia.
pabloraulfernandez.blogspot.com
Estas actividades han aumentado el volumen de gases de efecto invernadero en la atmósfera, sobre todo de dióxido de carbono, metano y óxido nitroso.
www.cinu.mx
Estos gases contribuyen al efecto invernadero y también al calentamiento global del planeta.
www.lanotta.com.ve

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije