cariño u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cariño u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
acendrado (acendrada) cariño
pure

Prevodi za cariño u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
chuck
cariño m
toots
cariño
cupboard love
cariño m interesado
fondly remember
con cariño
hon
cariño inf
honeybunch
cariño inf
aroha
cariño m
affection
cariño m
the children were in need of affection
los niños estaban necesitados de cariño or afecto
to win sb's affection
ganarse el cariño or afecto de alguien
I have a great affection for her
le tengo muchísimo cariño
I have a great affection for her
siento muchísimo cariño por ella esp LatAm
great displays of affection
grandes muestras or demostraciones de cariño or afecto
to remember sth/sb with affection
recordar algo/a alguien con cariño
she has a special place in my affections
le tengo un cariño muy especial

cariño u rečniku PONS

Prevodi za cariño u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za cariño u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

cariño Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

hacer algo con cariño
to do sth lovingly
sentir cariño por alguien
to be fond of sb
¡cariño (mío)!
(my) dear!
tener cariño a alguien
to be fond of sb
tomar cariño/odio a alguien
to take a like/dislike to sb
como manifestación de cariño
as an expression of love
coger cariño a alguien
to get fond of sb
estar falto de cariño
to be in need of love [or lacking affection]
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Tanto cariño que de huésped prácticamente se convirtió en anfitrión.
sentimientobohemio.info
Sin lugar a dudas, el joven le estaba murmurando discretas palabras de cariño.
www.palabraslibros.com
Para mí la clave está en el cariño.
segundacita.blogspot.com
De esta tanda que les mostré, les tengo mucho cariño al coral clarito y al neón rosa.
www.sacatetodoblog.com.ar
Ella es tan preocupada por todos, y se merece toda nuestra atención y cariño.
segundacita.blogspot.com
Y pensé docenas de razones de porqué alguien que sólo te conoció de chico, te podía demostrar tanto cariño y hacerte sentir tan cómodo.
www.latenteblog.com.ar
Todos saben el cariño que le tengo a esa institución porque crecí ahí y viví cosas fuertes.
www.soydebanfield.com.ar
Pero lo que me ocurrió ayer solo puede ser fruto de la ilusión, los sueños, la magia y el cariño.
segundacita.blogspot.com
Busca familiares, amigos y seres queridos; te sentirás más fuerte con una red de apoyo y cariño.
papis.com.ar
En consecuencia, tengo una gran cariño por todos estos filmes que los veo una y otra vez y los disfruto como el primer día.
www.hugozapata.com.ar

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "cariño" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije