starved u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za starved u rečniku engleski»španski

sex-starved [ˈsɛksˌstɑrvd] ADJ

sex-starved

hambriento de contacto sexual

I.starve [Am stɑrv, Brit stɑːv] VB trans

1. starve (deny food):

starve

privar de comida a

starve

hacer pasar hambre a

I'm starved Am inf

me muero de hambre

I'm starved Am inf

tengo un hambre canina inf

to starve oneself

pasar hambre

to starve sb into surrender

obligar a alguien a rendirse a causa del hambre

they starved the rebels out

esperaron a que el hambre obligara a los rebeldes a salir de su escondite

2. starve (deprive):

to starve sth/sb of sth

privar algo/ a alguien de algo

a child starved of love

un niño privado de cariño

to be starved for news/encouragement

estar sediento de noticias/apoyo

II.starve [Am stɑrv, Brit stɑːv] VB intr

starve (die)

morirse de hambre

starve (feel hungry)

pasar hambre

they all starved (to death)

todos se murieron de hambre or de inanición

I'm starving Brit inf

me muero de hambre

I'm starving Brit inf

tengo un hambre canina inf

he's starving for affection

tiene sed de cariño

Pojedinačni prevodilački parovi

half-starved

medio muerto de hambre

Prevodi za starved u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

enquesado (enquesada)

sex-starved inf

filoso (filosa) AmC Col

starved inf

murió de inanición

he starved (to death)

hambrear

to starve

¿qué hay para comer? vengo famélico inf

what's for lunch? I'm starved inf

tengo un hambre feroz inf

I'm ravenous o starved inf

come como un desesperado

he eats as if he were half-starved inf

starved u rečniku PONS

Prevodi za starved u rečniku engleski»španski

I.starve [stɑ:v, Am stɑ:rv] VB intr

1. starve:

starve

pasar hambre

starve

hambrear LatAm

starve (die of hunger)

morir de hambre

to starve to death

morir de hambre

2. starve inf (be very hungry):

starve

morirse de hambre

II.starve [stɑ:v, Am stɑ:rv] VB trans

1. starve (deprive):

starve of food

privar de alimentos

to starve sb to death

matar a alguien de inanición

2. starve (deprive):

starve of love, support

privar

Prevodi za starved u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

hambrear

to starve

starved Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to starve to death

morir de hambre

to starve sb to death

matar a alguien de inanición

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Sources said the government is also planning to make optimum use of the available nuclear sites in various states to accommodate more atomic reactors to meet energy-starved country's growing needs.

www.thehindu.com

Some journalists and carping critics of the military action have been starved of details of the surgical strikes.

www.thehindu.com

The story goes that she starved to death.

en.wikipedia.org

You starved him when alive, and you can not with good grace erect a monument to him now.

en.wikipedia.org

His harem was so overfilled that many of its women starved to death due to lack of supplies.

en.wikipedia.org

Anyone who happened to survive this treatment was then sent to prison, where the inmates were starved to death.

en.wikipedia.org

Unfortunately, the king had to go to war and the stepmother maltreated and starved her stepdaughter.

en.wikipedia.org

The trouble is that the platform has been starved of a digital decent kick about almost since day one.

www.knowyourmobile.com

He starved himself and died 3 days later of infections.

en.wikipedia.org

A quick loss of blood pressure and the brain is instantaneously starved of blood and there is no time to start feeling any pain.

en.wikipedia.org