starve u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za starve u rečniku engleski»španski

I.starve [Am stɑrv, Brit stɑːv] VB trans

1. starve (deny food):

starve

privar de comida a

starve

hacer pasar hambre a

I'm starved Am inf

me muero de hambre

I'm starved Am inf

tengo un hambre canina inf

to starve oneself

pasar hambre

to starve sb into surrender

obligar a alguien a rendirse a causa del hambre

they starved the rebels out

esperaron a que el hambre obligara a los rebeldes a salir de su escondite

2. starve (deprive):

to starve sth/sb of sth

privar algo/ a alguien de algo

a child starved of love

un niño privado de cariño

to be starved for news/encouragement

estar sediento de noticias/apoyo

II.starve [Am stɑrv, Brit stɑːv] VB intr

starve (die)

morirse de hambre

starve (feel hungry)

pasar hambre

they all starved (to death)

todos se murieron de hambre or de inanición

I'm starving Brit inf

me muero de hambre

I'm starving Brit inf

tengo un hambre canina inf

he's starving for affection

tiene sed de cariño

Pojedinačni prevodilački parovi

to freeze/starve to death

morirse de frío/hambre

Prevodi za starve u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

hambrear

to starve

en el colegio nos matan de o LatAm a hambre

they starve us at school

starve u rečniku PONS

Prevodi za starve u rečniku engleski»španski

I.starve [stɑ:v, Am stɑ:rv] VB intr

1. starve:

starve

pasar hambre

starve

hambrear LatAm

starve (die of hunger)

morir de hambre

to starve to death

morir de hambre

2. starve inf (be very hungry):

starve

morirse de hambre

II.starve [stɑ:v, Am stɑ:rv] VB trans

1. starve (deprive):

starve of food

privar de alimentos

to starve sb to death

matar a alguien de inanición

2. starve (deprive):

starve of love, support

privar

Prevodi za starve u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

hambrear

to starve

starve Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to starve to death

morir de hambre

to starve sb to death

matar a alguien de inanición

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The story tells of a time when the buffalos stopped coming to the hunting plains, leaving the tribe to starve.

en.wikipedia.org

They do not respond well to sudden changes in diet; they may stop eating and starve rather than accept new food types.

en.wikipedia.org

He had spent many days starving himself and searching for a chance in films.

en.wikipedia.org

But he got caught in a snow-drift in the cars, and like to have been starved to death.

en.wikipedia.org

Half starved we dragged ourselves through the town.

en.wikipedia.org

People starve though the city is bursting with bread.

en.wikipedia.org

Little help is forthcoming, and thousands starve to death.

en.wikipedia.org

He starved himself and died 3 days later of infections.

en.wikipedia.org

Batman realizes this, and thinks positive thoughts, starving the villain, and defeating him.

en.wikipedia.org

The story goes that she starved to death.

en.wikipedia.org