kiding u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za kiding u rečniku engleski»španski

I.killing [Am ˈkɪlɪŋ, Brit ˈkɪlɪŋ] N C or U

killing (of person)

asesinato m

killing (of animal)

matanza f

to avoid the killing of civilians

para evitar que murieran civiles

to avoid the killing of civilians

para evitar la muerte de civiles

the barbaric killing of innocent people

la sanguinaria matanza de inocentes

to make a killing

hacer un gran negocio

to make a killing

forrarse inf

II.killing [Am ˈkɪlɪŋ, Brit ˈkɪlɪŋ] ADJ inf

1. killing (exhausting):

killing schedule/pace

matador inf

2. killing (funny):

killing esp Brit dated

chistosísimo

killing esp Brit dated

graciosísimo

killing esp Brit dated

para morirse de (la) risa inf

honor killing, honour killing Brit N

honor killing

asesinato m de honor

honor killing

asesinato m por honor

mercy killing N

1. mercy killing U (practice):

mercy killing

eutanasia f

2. mercy killing C (instance):

mercy killing

acto m de eutanasia

killing field N

killing field

campo m de la muerte

contract killing N C or U

contract killing

asesinato m a sueldo

sliding scale [Am ˌslaɪdɪŋ ˈskeɪl, Brit] N

sliding scale

escala f móvil

dividing line [Am dəˈvaɪdɪŋ laɪn, Brit] N

dividing line

línea f divisoria

sometimes there is a very fine dividing line between genius and madness

a veces la línea que divide or separa la genialidad de la locura es muy tenue

hang gliding N U

hang gliding

vuelo m con ala delta

hang gliding

vuelo m en deslizador Mex

hiding¹ [Am ˈhaɪdɪŋ, Brit ˈhʌɪdɪŋ] N inf (beating)

hiding

paliza f

hiding

tunda f

to give sb a good hiding

darle a alguien una buena paliza or tunda

the team got or took a terrible hiding from the champions

los campeones le dieron una paliza tremenda al equipo inf

to be on a hiding to nothing Brit

llevar todas las de perder inf

he's on a hiding to nothing if he thinks that …

está arreglado si cree que …

he's on a hiding to nothing if he thinks that …

está apañado si cree que … Spain

hiding place N

hiding place

escondite m

hiding place

escondrijo m

kiding u rečniku PONS

Prevodi za kiding u rečniku engleski»španski

I.killing [ˈkɪl·ɪŋ] N

killing of a person

asesinato m

killing of an animal

matanza f

Phrases:

to make a killing inf

hacer su agosto

II.killing [ˈkɪl·ɪŋ] ADJ

1. killing (murderous):

killing

asesino, -a

2. killing (exhausting):

killing

mortal

3. killing (funny):

killing

para morirse de risa

law-abiding ADJ

law-abiding

observante de la ley

riding whip N

riding whip → riding crop

vidi i riding crop

riding crop N

riding crop

fusta f

dividing line N

dividing line

línea f divisoria

guiding hand [ˈgaɪ·dɪŋ·ˈhænd] N fig

guiding hand

mano f amiga

sliding scale N

sliding scale

escala f móvil

siding [ˈsaɪ·dɪŋ] N

1. siding (wall):

siding

recubrimiento m aislante

2. siding RAIL:

siding

vía f muerta

sliding ADJ

sliding sunroof

corredizo, -a

sliding door

corredero, -a

riding N

riding

equitación f

riding crop N

riding crop

fusta f