divisoria u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za divisoria u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za divisoria u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
watershed
línea f divisoria de aguas
watershed
divisoria f de aguas
the boundary between fiction and fact
la frontera or la línea divisoria entre la ficción y la realidad
attr boundary line
línea f divisoria
dividing line
línea f divisoria
divide
divisorio
divide
línea f divisoria de aguas
divide
divisoria f de aguas
divide
línea f divisoria
Mason–Dixon Line
Una línea divisoria, medida y trazada en el siglo XVIII entre los estados de Pensilvania y Maryland en EEUU, a fin de resolver un litigio entre los dos estados. En su época llegó a considerarse un símbolo de la división entre los estados del norte de EEUU, que no tenían esclavos y los estados del sur que sí los tenían.
there's a very fine line between eccentricity and madness
la línea divisoria entre la excentricidad y la locura es muy tenue or sutil

divisoria u rečniku PONS

divisoria Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

línea divisoria de las aguas
watershed
divisoria m de aguas
watershed
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Hemos llegado a una línea divisoria en la historia.
www.sabiduriarcana.org
No me canso de repetir - - a quien me quiere escuchar - - que la línea divisoria entre lo personal y profesional ya no existe.
blog.davidtorne.com
No obstante, por fin podía verse una clara línea divisoria entre el profesionalismo y el no profesionalismo.
www.asociacionantidroga.org.ar
Los muros tienen una función claramente divisoria, más allá de la seguridad que provoquen en los vecinos.
nortedeirlanda.blogspot.com
Sólo por referencia a semejante idea tiene sentido preocuparse, como él hace, por la divisoria entre filosofía y literatura.
www.jacquesderrida.com.ar
Además, la línea divisoria entre lo iluminado y la sombra está mucho más definida que en el halógeno.
miqueridopinwino.blogspot.com
No hay divisoria entre tú y un objeto que esté muy cerca de ti, como tampoco hay distancia entre tú y los objetos lejanos.
www.tenemostetas.com
Este es hoy la divisoria de aguas entre una ruptura popular o la recreación de la pesadilla de la deuda.
www.fisyp.org.ar
Un límite no es una línea divisoria sino una franja de contacto entre dos ámbitos geográficos diferenciados.
www.proyectosalonhogar.com
Una película a la que bien se le podría aplicar el clásico adjetivo de contemplativa, que suele ser gran divisoria de aguas en los jurados.
micropsia.otroscines.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "divisoria" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije