Master's u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Master's u rečniku engleski»španski

I.master [Am ˈmæstər, Brit ˈmɑːstə] N

1. master:

master (of household)

señor m

master (of household)

amo m

master (of animal)

amo m

master (of animal)

dueño m

master (of servant)

amo m

master (of servant)

patrón m

you can't serve two masters

no se puede servir a Dios y al diablo

I will be master in my own house!

¡en esta casa mando yo!

to be master of the situation/of one's destiny

ser dueño de la situación/de su (or mi etc.) destino

to be one's own master

no tener que darle cuentas a nadie

2. master (expert):

master of

maestro m de / maestra f de

master of

experto m en / experta f en

to be a past master of sth

ser un maestro consumado en algo

3.1. master UNIV (degree):

master's, master's degree

título m de master

master's, master's degree

título m de máster

master's, master's degree

master m

master's, master's degree

máster m

master's, master's degree

maestría f

Master of Arts/Science

poseedor de una maestría en Humanidades/Ciencias

3.2. master Brit (teacher):

master (in secondary school)

profesor m

master (in primary school)

maestro m

3.3. master (of college):

master

director m / directora f

4. master NAUT:

master

capitán m

5.1. master HISTORY:

master (as form of address used by servants)

el señor

master (to younger man)

señorito

you called, master?

¿llamaba el señor?

5.2. master (on letters to young boys):

master

Sr.

6.1. master COMPUT (controlling device):

master

terminal m maestro

6.2. master (for copies):

master AUDIO, COMPUT, TYPO

original m

7. master COMPUT:

master, a. master card

tarjeta f maestra

II.master [Am ˈmæstər, Brit ˈmɑːstə] VB trans

1. master (control):

master fear/impulse

dominar

master difficulty

vencer

2. master (learn):

master technique/subject

llegar a dominar

III.master [Am ˈmæstər, Brit ˈmɑːstə] ADJ attr, no comp

1. master (expert):

master baker/builder

maestro m panadero/de obras

2. master (main, principal):

master switch/key

maestro

3. master (dominant):

master

superior

the master race

la raza superior

4. master (original):

master tape

original

master tape

matriz

master copy

original m

master disk COMPUT

disco m maestro

master file COMPUT

archivo m maestro

master file COMPUT

fichero m maestro

master spy

jefe m de espías / jefa f de espías

Master of the Rolls N (in UK)

Master of the Rolls LAW

el juez superior de la Cámara de los Lores

three-master [ˌθriːˈmɑːstə] N

three-master

barco m de tres mástiles

old master N

1. old master (painter):

old master

gran maestro m de la pintura

2. old master (painting):

old master

obra f maestra de la pintura clásica

question master N Brit

question master

presentador m de un programa concurso / presentadora f de un programa concurso

master sergeant N (in US)

master sergeant

sargento m mayor

master stroke [ˈmæstər ˌstroʊk] N

master stroke

golpe m maestro

master plan N

master plan

plan m general

master key N

master key

llave f maestra

Prevodi za Master's u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

maestre

Master

Master's u rečniku PONS

Prevodi za Master's u rečniku engleski»španski

Master's N, Master's degree N

Master's

máster m

I.master [ˈmæs·tər] N

1. master:

master of house

señor m

master of slave

amo m

master of dog

dueño m

2. master (one who excels):

master

maestro m

master craftsman

maestro

to be a master of sth

ser experto en algo

3. master (instructor):

master

instructor m

dancing/singing master

instructor de baile/canto

fencing master

maestro de esgrima

4. master (master copy):

master

original m

Phrases:

to be one's own master

no depender de nadie

jack of all trades, master of none

aprendiz de todo, oficial de nada prov

II.master [ˈmæs·tər] VB trans

1. master (cope with):

master

vencer

to master one's fear of flying

superar el miedo a volar

2. master (become proficient at):

master

dominar

Master of Ceremonies N

Master of Ceremonies

maestro m de ceremonias

Master of Arts N

Master of Arts

licenciado (-a) m (f) con máster (en Humanidades o en Filosofía y Letras)

old master N ART

1. old master (artist):

old master

gran maestro m de la pintura clásica

2. old master (painting):

old master

obra f maestra de la pintura clásica

master copy <-ies> N

master copy

original m

master race N

master race

raza f superior

master plan N

master plan

plan m maestro

master key N

master key

llave f maestra

master bedroom N

master bedroom

dormitorio m principal