kennt u rečniku PONS

Prevodi za kennt u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

kennen <kennt, kannte, gekannt> [ˈkɛnən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
kennen
poznati || poznavati
kennen (wissen)
znati imperf
kennen Sie Herrn X?
da li poznajete gospodina X?
kennen Sie ihren Namen?
da li znate njeno ime?
kennst du mich noch?
da li me se sećaš?
jdn kennen lernen
upoznati nekoga
es freut mich Sie kennen zu lernen
drago mi je da vas upoznam
wenn du nicht sofort kommst, kannst du mich mal kennen lernen inf
ako ne dođeš odmah, zapamtićeš ko sam ja
wie ich ihn kenne ...
koliko ga ja poznajem...
da kennst du mich aber schlecht
loše me poznaješ
sie kennen ihn als zuverlässigen Kollegen
ona ga zna kao pouzdanog kolegu
er kennt kein Erbarmen
on ne zna za milost
da kenne ich nichts!
sprovešću to odlučno!
ich kenne sie vom Sehen
znam je iz viđenja
Pojedinačni prevodilački parovi
sie kennt kein Pardon
kod nje nema pardona
seine Pappenheimer kennen
znati s kim imati posla
etw wie seine Westentasche kennen inf
poznavati nešto kao svoj džep
etw in- und auswendig kennen inf
znati nešto u prste
er hatte noch nie ihresgleichen kennen gelernt
nije još upoznao njoj sličnu
wir kennen uns von früher
znamo se od ranije
jdn persönlich kennen
znati nekoga lično
sie kennt weder Maß noch Ziel
ona ne zna za meru niti granicu
seine Pflichten kennen/erfüllen
znati/ispunjavati svoje obaveze

kennt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sie kennt kein Pardon
kod nje nema pardona
wir kennen uns vom Sehen
znamo se iz viđenja
sie kennt weder Maß noch Ziel
ona ne zna za meru niti granicu
es freut mich Sie kennen zu lernen
drago mi je da vas upoznam
sie kennen ihn als zuverlässigen Kollegen
ona ga zna kao pouzdanog kolegu
er kennt kein Erbarmen
on ne zna za milost
er hatte noch nie ihresgleichen kennen gelernt
nije još upoznao njoj sličnu
wir kennen uns von früher
znamo se od ranije
es freut mich, Sie kennen zu lernen
drago mi je da Vas upoznajem
in drei Jahren lernt man sich gut kennen
za tri godine se može dobro upoznati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Doch niemand auf der Insel kennt den unbekannten Fremden.
de.wikipedia.org
Dieses Lernen ist ein zyklischer Prozess, der kein Ende kennt, da die Organisation nie auslernt und sich immer wieder der Umwelt und ihren Veränderungen anpassen muss.
de.wikipedia.org
Gott ändert sich nicht und kennt keine Gemütsbewegungen.
de.wikipedia.org
Obwohl das Einsatzgebiet dieser Antibiotika-Klasse sich auf multiresistente Bakterien beschränken sollte, kennt man schon diverse Resistenzmechanismen.
de.wikipedia.org
Das ist durch die Nutzung von prozedural generiertem Content möglich, wie man es aus der Demoszene kennt.
de.wikipedia.org
Wenn eine Person einen Lottogewinner kennt, der mit seinen Geburtstagszahlen gewonnen hat, so ist sie versucht, dies für eine probate Strategie zu halten.
de.wikipedia.org
Außerdem fungiert er für die Zuschauer als Erzähler, der alle Handlungsstränge kennt, wobei er auch mal gegenüber den Zuschauern Hintergrundinformationen über den Park sowie Vorausdeutungen und Spoiler fallen lässt.
de.wikipedia.org
Wenn sie das Phänomen der Luftspiegelung nicht kennt, könnte sie eine nasse Straße dafür als Ursache vermuten.
de.wikipedia.org
Eine Tarnkappe oder andere magische Requisiten kennt die ThS nicht.
de.wikipedia.org
Die Gebärdensprache kennt auch das Singen in Gebärden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije